Hai cercato la traduzione di overfor da Danese a Maltese

resistens overfor pirlimycin.
reżistenza għall- pirlimycin.

er overfølsom overfor produktet
għandu/ ha allerġija għall- prodott

in vivo- resistens overfor enfuvirtid:
reżistenza in vivo għal enfuvirtide:

14 aktivt overfor gastrointestinale nematoder.
14 m´għandux effett fuq is- sistema ċentrali ta´l- annimali li jreddgħu.

- er overfølsom overfor andre bisfosfonater
oqgħod attent ħafna b’ bondronat: jekk taf jew taħseb li għandek:

saldi overfor for banker og udlån
bilnanci mal-banek u mas-self

der udvikledes tolerance overfor cns depressionen.
il- parametri ta 'vilupp kienu mnaqqsa b' i g oljin.

kontraindiceret til eller intolerant overfor to a
[22%, 32%] 27%

antistofresponset overfor andre vacciner kan nedsættes.
vaċċini ħajjin: vaċċini ħajjin m’ għandhomx jingħataw lill- pazjenti b’ rispons immunitarju mhux sħiħ.

kommissionen er ansvarlig overfor europa-parlamentet
il-kummissjoni responsabbli lejnil-parlament ewropew

hypersensitivitet overfor stavudin eller et af indholdsstofferne.
sensittività eċċessiva għal stavudine jew għal xi sustanzi mhux attivi.

forebyggelse og overvågning af samt kriseberedskab overfor dyrerelateredetrusler
l-appoġġta’ miżurita’ bijosigurtà fuq il-postinnifsu tar-razzett l-identifikazzjoni ut-traċċar.bijosigurtà konfinali aqwa is-sorveljanza ut-tlestija għal kriżi/il-ġestjonita’ kriżi

overfølsomhed overfor emedastin eller de øvrige indholdsstofer.
sensittività eċċessiva għal emedastine jew għal xi sustanzi mhux attivi.

- hvis du er allergisk overfor muse - eller hamsterprotein.
- jekk int allerġiku/ a għal proteini tal- ġurdien jew tal- ħamster.

hypersensivitet overfor det aktive indholdsstof eller øvrige hjælpestoffer.
sensittività eċċessiva għas- sustanza( i) attiva( i) jew għal sustanzi mhux attivi.

artikel 31forvaltningsmyndighedens ansvar for informations og prforanstaltninger overfor offentligheden
artikolu 31responsabbiltajiet ta’ lawtoritÀ ta’ Ġestjoni marbuta ma’ miŻuri ta’ informazzjoniu pubbliĊitÀ gĦallpubbliku jkun mifrux sew bid-dettalji dwar il-kontribuzzjoni finanzjarjamill-eff u li jkun disponibbli għall-partijiet kollha interessati.

- hvis du er overfølsom (allergisk) overfor anden medicin
oqgħod attent ħafna b’ tamiflu qabel tieħu tamiflu, aċċerta ruħek li t- tabib li qiegħed jordnaħulek ikun jaf jekk inti:

overfølsomhed overfor penicilliner kan medføre krydsallergi overfor cephalosporiner og modsat.
l- ipersensittività għall- peniċillini tista ’ twassal għal reazzjoni nkroċjata għal kefalosporini u bil- maqlub.

overfølsomhed overfor darbepoetin alfa r- huepo eller nogen af hjælpestofferne.
sensittività eċċessiva għal darbepoetin alfa, r- huepo jew għal xi sustanzi mhux attivi.

alvorlige allergiske reaktioner overfor insulin kan forekomme, hvilket kan være livstruende.
606 jistgħu jseħħu reazzjonijiet allerġiċi severi għall- insulina, li jistgħu jirriżultaw fatali.