Hai cercato la traduzione di the last of day da Danese a Olandese

"end of day"-rente
rente op voorschot in rekening-courant binnen de kredietlijnen

end-of-day settlement of euro1 ;
end-of-day settlement of euro1 ;

starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .

(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .

(**) ends 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .
(**) ends 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .

(***) starts 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .
(***) starts 15 minutes later on the last day of the eurosystem reserve maintenance period .

in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.
in the last years, there has been a big demand for waste paper in countries of east asia.

værktøjstipslabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
& tekstballonnenlabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage

afsnitsmellemrum 1/ 2 line, at least 1/ 4 of the last line is free
spatiëring van 1/2 regel, tenminste 1/4 van de laatste regel is vrij

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

note ( the sum of figures in the first column equals 100, the sum of figures in the last column is 0.
note ( the sum of figures in the first column equals 100, the sum of figures in the last column is 0.

(*) dagens operationer finder sted i den aktuelle bankdags åbningstid og ved end-of-day processing.
(*) dagoperaties betekent verwerking overdag en eindedagverwerking.

saldoen på tekniske konti skal være nul eller positiv ved afslutningen af det pågældende afviklingssystems afviklingsbehandling, og end of day-saldoen skal være nul.
het saldo op technische rekeningen is aan het einde van het betreffende asafwikkelingsproces nul of positief en op het einde van de dag nul.

▼m2(*) dagens operationer finder sted i den aktuelle bankdags åbningstid og ved end-of-day processing.
▼m2(*) dagoperaties betekent verwerking overdag en eindedagverwerking.

18.00 ) . på skæringstidspunktet for interbankbetalinger skal end of day -- proceduren , herunder adgang til eurosystemets stående faciliteter , finde sted .
op de sluitingstijd voor interbancaire betalingen vindt de eindedagverwerking met inbegrip van het beroep op de permanente faciliteiten van het eurosysteem plaats .

( iii ) at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .
( iii ) at the cut-off time for interbank payments , the end-of-day processing , including recourse to the eurosystem standing facilities shall take place .

i et sandkassespil vises løsningen ved spillets begyndelse. dette er nyttigt for at forstå spillets principper. efter et stykke tid er det dog ikke særligt sjovt og du bør starte et rigtigt spil! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.
in een oefenspel wordt de oplossing aan het begin van het spel getoond. daardoor zult u de principes van het spel beter begrijpen. echter, na een tijd is er niets meer aan en zult u een echt spel moeten proberen! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.

18.00 ) . iii ) på skæringstidspunktet for interbankbetalinger skal end of day -- proceduren , herunder adgang til eurosystemets stående faciliteter , finde sted .
iii ) op de sluitingstijd voor interbancaire betalingen vindt de eindedag ­ verwerking met inbegrip van het beroep op de permanente facilitei ­ ten van het eurosysteem plaats .

en opdateret version af de tekniske bilag, der oprindeligt blev offentliggjort i august 1996(" interlinking specifications », « interlinking data dictionary » og « details of the minimum common performance features of rtgs systems within target"), samt et yderligere bilag vedrørende « end-of-day" procedurer er tilgængeligt for interesserede.
een bijgewerkte versie van de oorspronkelijk in augustus 1996 gepubliceerde technische bijlagen( koppelingsspecificaties, een gegevenswoordenboek en specifieke gegevens over de minimaal vereiste gemeenschappelijke kenmerken van rtbvsystemen binnen target) en een additionele technische bijlage betreffende einde-dag procedures zijn beschikbaar gesteld aan belanghebbende partijen.