Hai cercato la traduzione di tie rab da Danese a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Dutch

Informazioni

Danish

tie rab

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Olandese

Informazioni

Danese

single tie

Olandese

enkelkoord

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

tie trunk switch

Olandese

koppellijnschakelaar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

­ tie trufne beredskabsforanstaltninger.

Olandese

• de getroffen noodmaatregelen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

foranstaltninger tie fordel for smv

Olandese

acties ten gunste van kmo's

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

særlig "tie-in" bestemmelse

Olandese

bijzondere koppelingsregeling

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

indtil det sker, vil vi ikke tie.

Olandese

dat weet ik niet! misschien wel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

”vil de tie stille, unge mand!”

Olandese

“stilte, jongeman!”

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ved at tie pådrager vi os et medansvar.

Olandese

geen enkele krant zwijgt over algerije.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

vi kan ikke tie om det, der her er sket.

Olandese

wij kunnen niet zwijgen bij wat hier gebeurd is.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

på dette sted vil jeg lade min harme tie.

Olandese

het komt dus van pas alvast voor nieuwe politieke richtlijnen ter oriëntering van het werk van de commissie te zorgen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

1610 aktiviteter til fremme af kontakten mellem tie ansatte

Olandese

1610 sociale zaken 1620 andere prestaties

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de an dre må i bedste fald tie eller straffes.

Olandese

uit inlichtingen van amnesty international blijkt dat in de oekraïnse gevangenissen 264 mensen op hun executie wachten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

at tie i tie fremtidige regionaludviklingsprogram­mer foruden mere nøjagtige oplysninger om hen­

Olandese

in de toekomstige regionale ontwikkelingsprogramma's duidelijker gegevens op te nemen over

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

men skal man fremover tie, fordi alt allerede er sagt?

Olandese

ik verzoek ten slotte namens mijn fractie om hoofdelijke stemming over onze ontwerpresolutie doe. nr. 841.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

antal sager, hvor kommissionen og tie amerikanske myndigheder har givet meddelelse

Olandese

aantal kennisgevingen van beide zijden

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de franske biskopper stillede det virkelige spørgsmål: vil vesten tie?

Olandese

de franse bisschoppen hebben de juiste vraag gesteld: zal het westen zwijgen ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

initial-rab vil derefter blive fastfrosset og fremskrevet fra én reguleringsperiode til den næste.

Olandese

de initiële rab wordt dan gefixeerd en overgedragen van de ene reguleringsperiode naar de volgende.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de nationale tilsynsmyndigheder bør vurdere alle de oprindelige anlægsaktiver og deres tilsvarende rab-grundlag baseret på indekseringsmetoden.

Olandese

de nri’s dienen de waarde van herbruikbare bestaande civieltechnische activa en de bijbehorende rab te bepalen op basis van de indexeringsmethode.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rådet nåede den 7. december til politisk enighed om en fælles holdning vedrørende et direktivforslag (rab.

Olandese

op 6 september heeft zij een voorstel aangenomen voor een richtlijn (tab.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rabigen sag2 oral suspension til røde ræve og mårhunde

Olandese

rabigen sag2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,507,359 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK