Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what is competact?
wat is competact?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
va hn hk hu is in id ir
hn hk hu is in id ir
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aflyst@ item to- do is in process
geannuleerd@item to-do is in process
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit soort voorschotten is in de luchtvaartsector zeer gebruikelijk.
dit soort voorschotten is in de luchtvaartsector zeer gebruikelijk.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
binnen de eu is in 2003 in totaal 1062686 ton mout verhandeld.
binnen de eu is in 2003 in totaal 1062686 ton mout verhandeld.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
mijn top-artiestenfrom one date to another, this text is in between
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please note , however , that it may be taxable in your home country .
please note , however , that it may be taxable in your home country .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .
you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bijgevolg is het twijfelachtig of deze activiteit subsidiabel is in het kader van artikel 4, lid 7, van de verordening.
bijgevolg is het twijfelachtig of deze activiteit subsidiabel is in het kader van artikel 4, lid 7, van de verordening.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie is in deze fase dan ook van mening dat de financiële steun voor wat de periode na de sluiting van de kaderovereenkomst betreft, aan de staat is toe te rekenen.
de commissie is in deze fase dan ook van mening dat de financiële steun voor wat de periode na de sluiting van de kaderovereenkomst betreft, aan de staat is toe te rekenen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij onderhavig besluit wordt de onderzoeksprocedure die de commissie op 24.7.2003 heeft ingeleid en die gepubliceerd is in het pb van 14.1.2004, uitgebreid.
bij onderhavig besluit wordt de onderzoeksprocedure die de commissie op 24.7.2003 heeft ingeleid en die gepubliceerd is in het pb van 14.1.2004, uitgebreid.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spørg når kryptering er muligtif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
vragen indien versleutelen mogelijk isif in your language something like 'key(s)' isn't possible please use the plural in the translation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt kan volume niet sluiten omdat het in gebruik is door het systeem of programma’s (er kunnen geopende bestanden op het volume aanwezig zijn).wilt u ontkoppeling van het volume forceren?
Ultimo aggiornamento 2013-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
een kritische fout is opgetreden in truecrypt waardoor dit beëindigd moet worden. als dit veroorzaakt is door een fout in truecrypt willen we deze graag herstellen. om ons te helpen kunt u ons een automatisch aangemaakt foutrapport sturen met de volgende informatie:- programma versie- operating systeem versie- type cpu- truecrypt component naam- checksum van truecrypt executable- symbolische naam van dialoog scherm- fout categorie- fout adres- truecrypt call stackals u op 'ja' drukt, zal de volgende url (met daarin het hele foutrapport) worden geopend in uw standaard internet browser.%hswilt u ons dit rapport zenden?
Ultimo aggiornamento 2013-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: