Hai cercato la traduzione di berøringsfølsomt da Danese a Polacco

4,3" (11 cm) 24-bit berøringsfølsomt farvedisplay
wyświetlacz lcd o przekątnej 4,3" (11 cm) i 24-bitowej głębi kolorów z pojemnościowym ekranem dotykowym

den genopladelige fjernbetjening har et berøringsfølsomt farvedisplay og bagbelyste knapper så du kan finde rundt når det er mørkt.
ten pilot z możliwością ładowania został wyposażony w kolorowy ekran dotykowy i podświetlane przyciski, dzięki czemu można bez problemu używać go przy zgaszonym świetle.

en ergonomisk udformet universalfjernbetjening med et berøringsfølsomt farvedisplay der gør det let at styre dine komponenterne - selv når de er skjult.*
ergonomiczny pilot uniwersalny z kolorowym ekranem dotykowym pozwala sterować urządzeniami elektronicznymi - nawet tymi, których nie widzisz.*

en netværksmusikafspiller med et 4,3" (11 cm) berøringsfølsomt farvedisplay der lukker en hel verden af musik ind i alle husets rum.
sieciowy odtwarzacz muzyki z kolorowym ekranem dotykowym o przekątnej 4,3" (11 cm) pozwoli odkrywać świat muzyki w dowolnym pomieszczeniu w domu.

med et 4,3" (11 cm) berøringsfølsomt farvedisplay er det både let og sjovt at vælge musik - men du kan også bruge fjernbetjeningen hvis du vil.
kolorowy ekran o przekątnej 4,3" (11 cm) sprawia, że wybieranie i odtwarzanie utworów jest bardzo łatwe.

ex85371099 | 92 | berøringsfølsomt skærmpanel, bestående af et elektrisk ledende gitter mellem to plader/folier af glas/plast, forsynet med elektriske tilslutningselementer og ledning | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex85371099 | 92 | dotykowy panel wyświetlacza, składający się z przewodzącej siatki zamieszczonej pomiędzy dwoma szklanymi lub z tworzyw sztucznych i płytami lub arkuszami, z wmontowanymi przewodami elektrycznymi i łącznikami | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |