Hai cercato la traduzione di bergen da Svedese a Russo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Russo

Informazioni

Svedese

bergen

Russo

Берген

Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och förankrat bergen;

Russo

Установил недвижно горы

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

klippiga bergen-fläckfeber

Russo

piatnistaia likhoradka skalistykh gor

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

och bergen sätts i rörelse,

Russo

Когда горы с мест своих сдвинутся,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och bergen skall smulas sönder

Russo

И горы раскрошатся в пыль,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och bergen sätter sig i rörelse.

Russo

И разлетятся горы,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och bergen skall tona bort som hägringar.

Russo

Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och bergen skall vara som högar av rödfärgad ull.

Russo

Подобно (волосинкам) шерсти, распылятся горы.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och [har vi inte gjort] bergen som tältpålar?

Russo

И горы как столбы?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och då bergen [förvandlas] till högar av kardad ull.

Russo

Когда горы станут как цветная расщипанная шерсть, их части разделятся и развеются по воздуху во все стороны.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

bergen skälvde inför herrens ansikte, ja, sinai inför herrens, israels guds, ansikte.

Russo

горы таяли от лица Господа, даже этот Синай от лица Господа Бога Израилева.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

berget

Russo

Монтаньяры

Ultimo aggiornamento 2014-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,815,238 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK