Hai cercato la traduzione di minima da Danese a Polacco

minima for cirkling
minima dla podejścia z widocznością

escobaria minima (i)
escobaria minima (i)

flyvepladsens operative minima
minima operacyjne lotniska

minima for ikke-præcisionsindflyvning
minima dla podejścia nieprecyzyjnego

minima for præcisionsindflyvning kat. i
minima dla podejścia precyzyjnego kat. i

operative minima en-route
trasowe minima operacyjne

overskydning på instrumenter fra minima
nieudane podejście wg przyrządów z odejściem na wysokości minimum

flyvepladsens operationelle minima — generelt
minima operacyjne lotniska — zasady ogólne

ii/kat. iii (herunder godkendte minima)
operacje w kategorii ii lub kategorii iii (cat ii, cat iii) (wraz z zatwierdzonymi minimami),

metoder for fastsættelse af operationelle minima for flyvepladser.
metody ustalania minimów operacyjnych lotnisk.

operationelle minima for afgangs- og ankomstflyvepladser og alternative flyvepladser
minima operacyjne dla lotniska odlotu, docelowego i lotnisk zapasowych;

metoden for fastlæggelse af disse minima skal kunne accepteres af myndigheden.
metoda określania tych minimów musi być możliwa do przyjęcia dla organu.

de laveste minima, som af luftfartsforetagendet må anvendes ved cirkling, er:
najniższe dozwolone minima, jakie zobowiązany jest stosować operator podczas podejścia z widocznością, wynoszą:

minima for en specifik type indflyvnings- og landingsprocedure anses for gældende, hvis
uznaje się, że minima dla danego rodzaju podejścia i procedury lądowania mają zastosowanie, jeżeli:

de laveste minima, som skal anvendes af et luftfartsforetagende for ikke-præcisionsindflyvning, er
najniższe dozwolone do stosowania minima dla podejść nieprecyzyjnych:

træningsprogrammet skal give øvelse i at håndtere fejl, som kræver tilbagevenden til højere minima.
program szkolenia musi zapewniać praktykę w postępowaniu z błędami systemu, które wymagają powrotu do wyższych minimów.

præsentation og anvendelse af operationelle minima for flyvepladser og operationelle minima en-route.
prezentacja i stosowanie minimów operacyjnych lotnisk i trasowych.

det højeste af minima for cirkling eller minima for ikke-præcisionsindflyvning plus 200 ft/1000 m
wyższe z minimów dla podejścia z widocznością i podejścia nieprecyzyjnego powiększonego o 200 ft/1000 m

de laveste minima, der skal anvendes af et luftfartsforetagende for kategori i-operationer, er
najniższe dozwolone minima, jakie zobowiązany jest stosować operator podczas prowadzenia operacji w kategorii i, wynoszą:

de laveste minima, som må anvendes af luftfartsforetagendet ved kategori iii-operationer, er:
najniższe dozwolone minima, jakie zobowiązany jest stosować operator podczas prowadzenia operacji w kategorii ii, wynoszą: