Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der blev observeret opioid agonist ceiling effects ved kliniske farmakologiundersøgelser hos opioidafhængige personer.
podczas badań farmakologii klinicznej u osób zależnych od opioidów obserwowano pułapowe agonistyczne efekty opioidowe.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lægen skal også være opmærksom på, at buprenorphin kan fremkalde abstinenser hos opioidafhængige patienter.
odwrotnie, objawy abstynencyjne mogą też być związane z dawkowaniem suboptymalnym.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tilfælde af akut leverskade er rapporteret hos opioidafhængige misbrugere både i kliniske undersøgelser og i bivirkningsrapportering efter markedsføring.
u osób uzależnionych od opioidów, zarówno w badaniach klinicznych, jak i w raportach o działaniach niepożądanych po wprowadzeniu na rynek, opisywano przypadki ostrego uszkodzenia wątroby.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i europa har udvidelsen af ordinering af substitutionsstoffer til opioidafhængige stofbrugere været ledsaget af flere og flere rapporter om misbrug af disse stoffer.
w europie wzrost przepisywania leków zastępczych osobom uzależnionym od opiatów związane jest z coraz częstszymi zgłoszeniami dotyczącymi niewłaściwego użycia tych środków.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gives det derimod intravenøst til opioidafhængige personer, giver naloxon i suboxone en udtalt opioid antagonistvirkning og opioidabstinenser, hvilket forhindrer intravenøs misbrug.
jednakże, po podaniu dożylnym osobom uzależnionym od opioidów, obecność naloksonu w preparacie suboxone daje wyraźne efekty antagonistyczne względem opioidów i powoduje wystąpienie zespołu abstynencyjnego, zniechęcając, w ten sposób, do dożylnego nadużywania produktu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lægemiddel mod opioidafhængighed.
produkt leczniczy stosowany w uzależnieniu od opioidów.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.