Hai cercato la traduzione di trusselsobjekter da Danese a Polacco

et bibliotek over virtuelle billeder af trusselsobjekter
bibliotekę wirtualnych obrazów niebezpiecznych przedmiotów;

trusselsbilledprojektion (tip) skal kunne projicere virtuelle billeder af trusselsobjekter på røntgenbilleder af tasker eller andre forsendelser, som scannes.
projekcja wirtualnych obrazów zagrożeń (tip) jest w stanie wyświetlać wirtualne obrazy niebezpiecznych przedmiotów w obrębie rentgenowskich obrazów bagaży lub innych przesyłek poddawanych kontroli bezpieczeństwa.

der benyttes et billedbibliotek med mindst 1000 billeder af mindst 250 forskellige trusselsobjekter, herunder billeder af komponenter af trusselsobjekter, og hvert trusselsobjekt skal afbildes i forskellige betragtningsvinkler.
wykorzystuje się bibliotekę obrazów zawierającą co najmniej 1000 obrazów przedstawiających co najmniej 250 różnych niebezpiecznych przedmiotów, w tym obrazy części składowych niebezpiecznych przedmiotów, przy czym każdy przedmiot uchwycono w szeregu różnych położeń.

i oplæringen i tip på jobbet skal tip-biblioteket bestå af mindst 6000 billeder af mindst 1500 forskellige trusselsobjekter, herunder billeder af komponenter af trusselsobjekter, og hvert trusselsobjekt skal afbildes i forskellige betragtningsvinkler.
w przypadku szkolenia przy użyciu tip w trakcie pracy, biblioteka tip zawiera co najmniej 6000 obrazów przedstawiających co najmniej 1500 różnych niebezpiecznych przedmiotów, w tym obrazy części składowych niebezpiecznych przedmiotów, przy czym każdy przedmiot uchwycono w szeregu różnych położeń.

i de i litra a) og b) omhandlede tilfælde vises meddelelsen sammen med det virtuelle billede af trusselsobjektet.
w przypadku lit. a) i b) wraz z komunikatem pojawia się wirtualny obraz niebezpiecznego przedmiotu.