Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kiu konstruis ĝin?
wer hat es gebaut?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ili konstruis ponton.
sie bauten eine brücke.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li konstruis sur sablo.
er hat auf sand gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiu konstruis tiun domon?
wer hat dieses haus erbaut?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li konstruis domon por si.
er baute sich ein haus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu vi iam konstruis domon?
hast du schon einmal ein haus gebaut?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fama arkitekto konstruis tiun domon.
ein berühmter architekt hat dieses haus gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiu konstruis la neĝan viron?
wer hat den schneemann gemacht?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li konstruis la domon por si mem.
er hat das haus für sich selbst gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉu li konstruis kastelojn en la aero?
hat er ein luftschloss erbaut?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la un-konstruaĵon oni konstruis en 1952.
das gebäude der vereinten nationen wurde 1952 gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en nia tendejo ni unue konstruis fekejon.
in unserem zeltlager haben wir als erstes einen donnerbalken gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en duetaĝan domon oni ne konstruis lifton.
in zweigeschossige häuser baut man keinen fahrstuhl ein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la riĉa familio konstruis plian grandan domon.
die reiche familie baute ein weiteres großes haus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kion generacioj antaŭ ni konstruis, ni nun konservu.
das, was generationen vor uns aufgebaut haben, müssen wir jetzt erhalten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li konstruis astronomian observatorion por studi la stelojn.
er baute eine sternwarte, um die sterne zu studieren.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ĉie surtere vojoj kondukas al tiuj, kiuj ilin konstruis.
Überall auf der erde führen straßen zu denjenigen, die sie bauen ließen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vilaĝanoj konstruis lignan ponton super la riveron.
die dorfbewohner haben eine hölzerne brücke über den fluss gebaut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la urbodomon oni konstruis post forbrulo de la antaŭa konstruaĵo.
das rathaus erbaute man nach dem brand des vorgängergebäudes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaj unu momento detruis, kion ni konstruis dum pluraj jaroj.
und ein augenblick zertrümmerte, was wir in jahren bauten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: