Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zonegran kan betyde, at de sveder mindre, så deres legemstemperatur eventuelt kan stige.
zonegran vă poate face să transpiraţi mai puţin, ceea ce poate provoca creşterea temperaturii corpului dumneavoastră.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
42 søvnighed hoste løbende næse forstoppelse diarré smerter, rødmen, hævelse eller sår i munden kløe sveder mere muskelsmerter rygsmerter feber kraftløshed kuldegysninger
42 nas care curge constipaţie diaree durere, roşeaţă, umflături sau răni în gură mâncărimi transpiraţii dureri musculare dureri de spate febră slăbiciune frisoane
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hvis de pludselig føler dem syg, og de sveder, kaster op, har åndedrætsbesvær, hurtig hjertebanken bliver svimmel eller føler, de er ved at besvime.
dacă brusc vă simţiţi rău şi începeţi să transpiraţi, să vărsaţi, prezentaţi dificultate în respiraţie, prezentaţi bătăi rapide ale inimii, vă simţiţi ameţit, simţiţi că leşinaţi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
hvis de pludselig føler dem syg, og de sveder, kaster op, har åndedrætsbesvær, hurtig hjertebanken, bliver svimmel eller føler, de er ved at besvime.
adresa i- v medicului imediat: • dac semnele de alergie se extind i în alte p r i ale corpului, sau • dac brusc v sim i i r u i începe i s transpira i, s v rsa i, prezenta i dificultate în respira ie, prezenta i b t i rapide ale inimii, v sim i i ame it, sim i i c le ina i.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
170 • hvis de pludselig føler dem syg, og de sveder, kaster op, har åndedrætsbesvær, hurtig hjertebanken, bliver svimmel eller føler, de er ved at besvime.
169 adresaţi- vă medicului imediat: • dacă semnele de alergie se extind şi în alte părţi ale corpului, sau • dacă brusc vă simţiţi rău şi începeţi să transpiraţi, să vărsaţi, prezentaţi dificultate în respiraţie, prezentaţi bătăi rapide ale inimii, vă simţiţi ameţit, simţiţi că leşinaţi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kontakt straks lægen, hvis du lider af muskelstivhed eller manglende bøjelighed og feber, sveden, ændret mental tilstand eller meget hurtig eller uregelmæssig hjerterytme.
informaţi medicul imediat dacă suferiţi de contractură musculară sau inflexibilitate cu febră ridicată, transpiraţie, alterarea stării mentale sau bătăi de inimă rapide şi neregulate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
