Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overpotentiale spændingsforskel mellem en halvreaktions termodynamisk bestemte redoxpotentiale og det potentiale, ved hvilket der ved forsøg observeres en redoxreaktion.
pcdf dibenzofuran policlorurat. saramură soluție saturată sau aproape saturată cu clorură de sodiu sau cu clorură de potasiu.
i en elektrolysecelle fører overpotentialet til, at det kræver mere energi at få en reaktion til at forløbe, end hvad der i termodynamisk henseende forventes.
supratensiune diferența de tensiune dintre potențialul de reducere determinat termodinamic al unei semireacții și potențialul la care evenimentul redox este observat experimental.
a) i kapitel i affattes teksten under tabellen i punkt 1.1.1 således: "celsius-temperaturen t er lig med differencen t = t-t0 mellem to termodynamiske temperaturer t og t0, hvor t0 = 273,15 k. et interval eller en forskel i temperatur kan udtrykkes enten i kelvin eller i grader celsius. enheden grad celsius er lig enheden kelvin."
(a) la capitolul i, textul de sub tabelul de la punctul 1.1.1 se înlocuieşte cu următorul text:"temperatura celsius t se defineşte ca diferenţa t = t -t0 dintre două temperaturi termodinamice t şi t0, unde t0 = 273,15 k. un interval sau o diferenţă de temperatură pot fi exprimate atât în grade kelvin, cât şi în grade celsius. unitatea "celsius" este egală cu unitatea "kelvin"."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta