Hai cercato la traduzione di uddannelsesorganisationer da Danese a Romeno

uddannelsesorganisationer Øvrige
organizatii de invatamant altii

- arbejdsmarkedets parter eller deres uddannelsesorganisationer
parteneri sociali sau organizaiile de formare ale acestora;

statens rolle kan være at garantere kvaliteten, enten ved at udbyde kurserne eller gennem en officiel autorisation til fagligt godkendte ngo’er og uddannelsesorganisationer.
de la vârsta de 12 ani în țările nordice și 14 ani în austria, copiii imigranți au dreptul de a-și exprima opiniile sau de a depune ei înșiși o cerere de naturalizare.

prøven skal afholdes af uddannelsesorganisationer, som er behørigt godkendte i henhold til bilag iv (del-147), eller den kompetente myndighed.
examinarea se organizează de întreprinderi cu atribuții de formare autorizate în mod corespunzător, în conformitate cu anexa iv (partea 147) sau de autoritatea competentă.

• løbende uddannelse for producere, distributører, operatører, manuskriptforfattere, instruktører — afviklet af europæiske uddannelsesorganisationer og virksomheder i av-sektoren
• formarea continuă pentru producători, distribuitori, operatori, scenariști, regizori– prin organizaii europene de formare și companii din sectorul audiovizual;

irland og sverige blev valgt, da virksomhederne i de to lande er meget engagerede i uddannelsesprocessen. de irske og svenske partnere er valgt ud fra de kontakter, de har med virksomheder, institutioner, uddannelsesorganisationer og faglige foreninger i byggesektoren.
partenerii din irlanda şi suedia au fost selectaţi pentru contactele pe care aceştia le au cu şcolile, cu instituţiile şi cu organizaţiile de formare din domeniul construcţiilor, dar şi cu federaţiile profesionale.

media- og av-folk, produktionsselskaber, distributører, salgsagenter, udstillere, uddannelsesorganisationer, tværeuropæiske konsortier, der tilbyder grunduddannelse inden for av-sektoren (filmskoler eller erhvervsskoler) og andre virksomheder og organisationer i den audiovisuelle sektor.
profesioniștii din domeniul media și al audiovizualului, companiile de producie, distribuitorii, agenii de vânzări, organizatorii de expoziii, organizaiile de formare, consoriile pan-europene care oferă cursuri introductive pentru sectorul audiovizual (școli de film sau de afaceri) și alte companii care au legătură cu industria audiovizualului.