Hai cercato la traduzione di lydkvalitet da Danese a Russo

lydkvalitet
Качество звука

billed- og lydkvalitet.
Высокое качество изображения и звука.

vil du have ren besked om lydkvalitet?
Поговорим напрямую о качестве звука?

det producerer en bedre lydkvalitet ved lavere bithastigheder end mp3.
Обеспечивает более высокое качество звука при меньшей скорости цифрового потока по сравнению с mp3.

hver af dem er tunet med en bestemt equalizerindstilling som sikrer den bedst mulige lydkvalitet.
Каждый настраивается индивидуально при помощи предустановленного эквалайзера, чтобы гарантировать наилучшее возможное качество звука.

1979walkman®, den smarte lomme-stereokassetteafspiller med god lydkvalitet, kommer frem.
1979 Появляется walkman® – стильный портативный кассетный стерео плейер с качественным воспроизведением звука.

men i de fleste tilfælde kan du ikke opnå den lydkvalitet der skal til for at få den bedste oplevelse.
Но в большинстве случаев компьютер не может обеспечить вам необходимое качество звука.

en netværksmusikafspiller der gør det let at lytte til den digitaliserede musik fra computeren og internettet på stereoanlægget - og med en analog lydkvalitet der tilfredsstiller selv de mest kræsne.
Сетевой музыкальный проигрыватель для меломанов, который дает вам возможность наслаждаться цифровой музыкой, записанной на компьютере, а также имеющейся в Интернете, прямо на домашней стереосистеме - и все это при высоком качестве аналогового звука.

en brugervenlig modtager der spreder glæden fra dit logitech® squeezebox™ duet-netværksmusiksystem til et andet rum i huset, og med høj lydkvalitet.
Простой в использовании приемник позволяет использовать сетевую музыкальную систему logitech® squeezebox™ в любой комнате, обеспечивая при этом самое высококачественное звучание.

flac er et tabsløst komprimeret lydformat frit for patenter og licensafgifter. det bevarer perfekt cd- lydkvalitet mens filstørrelsen reduceres med ca. 50%. fordi filstørrelsen er meget større end ogg vorbis eller mp3 anbefales det ikke hvis du ønsker at overføre din musik til en mobil afspiller.
flac — это свободный формат аудио, использующий сжатие без потерь. Он обеспечивает качество, идентичное качеству звука с audio cd, уменьшая размер файла приблизительно вдвое. Поскольку размеры файлов значительно больше, чем при использовании форматов ogg vorbis или mp3, не рекомендуется использовать его на портативных плеерах.