Hai cercato la traduzione di method has been return error da Danese a Serbo

my mind has been expanded
moj razum je proširen

downloaddestination: no value has been set
Одредиште преузимања: no value has been set

sidste månedthe transfer has been finished
Прошли м› јесецthe transfer has been finished

redigér gruppemarks that a task has been modified
& Уреди групуmarks that a task has been modified

@ info "% title" has been modified.
% 1 садржи несачуване измене, које ће бити изгубљене ако поново учитате документ. Желите ли да одбаците измене? @ info "% title" has been modified.

fejl:% 1track has been imported, format: artist - track
Грешка:% 1track has been imported, format: artist - track

importerede% 1 -% 2 (% 3) track has been discarded, format: url
Увезено% 1 —% 2 (% 3) track has been discarded, format: url

kasserede% 1 track has been imported by tags, format: artist - track, from url, to url
Одбачена:% 1 track has been imported by tags, format: artist - track, from url, to url

der er allerede en fil på% 1. vil du overskrive? @ info "% title" has been modified.
Већ постоји фајл по имену% 1. Пребрисати? @ info "% title" has been modified.

importerede% 1 -% 2 track has been imported, format: artist - track (album)
Увезено% 1 —% 2 track has been imported, format: artist - track (album)

% 1 er blevet ændret. vil du gemme dine ændringer eller kassere dem? @ info "% title" has been modified.
% 1 је изм› ијењен. Желите ли да сачувате или одбаците изм› јене? @ info "% title" has been modified.