Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forsøgsfiskeri
raziskovalni ribolov
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
deltagelse i forsøgsfiskeri
sodelovanje v raziskovalnem ribolovu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
nye fiskerimuligheder og forsøgsfiskeri
nove ribolovne možnosti in poskusni ribolov
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
artikel 43 deltagelse i forsØgsfiskeri
Člen 43 sodelovanje v raziskovalnem ribištvu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
visse begrænsninger for forsøgsfiskeri efter dissostichusspp.
nekatere omejitve pri raziskovalnem ribolovu na dissostichus spp.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tildele fangstmængder for forsøgsfiskeri og videnskabelig forskning
določi količine ulova za raziskovanje in znanstvene raziskave;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
særlige foranstaltninger for forsøgsfiskeri efter dissostichus spp.
posebni ukrepi, ki se uporabljajo za raziskovalni ribolov na vrsto dissostichus spp.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
b) tildele fangstmængder for forsøgsfiskeri og videnskabelig forskning
(b) dodelijo količine ulova za raziskovanje in znanstvene raziskave; in
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
tilladelser til forsøgsfiskeri bør højst gælde i 6 måneder.
dovoljenja za poskusni ribolov se dodelijo za največ šestmesečno obdobje.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der ydes ingen støtte i henhold til grundforordningensartikel 41 til forsøgsfiskeri.
na podlagi člena 41 osnovne uredbe se podpora neodobri za raziskovalni ribolov.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tilladelser til forsøgsfiskeri gives for en forsøgsperiode på højst seks måneder.
dovoljenja za raziskovalni ribolov se poskusno dodelijo za največ šestmesečno obdobje.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
parterne bør fremme forsøgsfiskeri, navnlig fiskeri efter dybhavsarter i gabons farvande.
pogodbenici spodbujata poskusni ribolov, zlasti v zvezi z globokomorskimi vrstami, prisotnimi v gabonskih vodah.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fangst- og bifangstbegrÆnsninger ved nyt fiskeri og forsØgsfiskeri i ccamlr-omrÅdet i 2007-2008
omejitve ulova in prilova za nov in raziskovalni ribolov v obmoČju ccamlr v obdobju 2006/2007
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) forsøgsfiskeri efter blæksprutter, martialia hyadesi, i det statistiske fao-underområde 48.3
(a) za raziskovalni ribolov lignjev martialia hyadesi na statističnem podobmočju fao 48.3;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
de indsamlede data fra forsøgsfiskeriet indgår bl.a. i en imrop-rapport til ministeriet.
podatki, pridobljeni med raziskovalnim ribolovom, se vključijo v poročilo imrop, ki se pošlje ministrstvu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: