Hai cercato la traduzione di monteringsramme da Danese a Sloveno

træstykker fastgjort til en monteringsramme [16]
deli lesa pritrjeni na ogrodje [16]

mekanisk fastgjort til en monteringsramme af trælægter, med eller uden et åbent luftmellemrum bagved.
mehansko pritrjeno na leseno ogrodje, z ali brez odprte zračne reže zadaj.

a = eksponeret område af (eventuel) monteringsramme af træ, i m2, pr. m2 af træribbeelement
a = izpostavljeno območje lesenih podpornikov (če obstajajo) v m2, na m2 lesenih letev

rektangulære træstykker, med eller uden afrundede hjørner, monteret vandret eller lodret på en monteringsramme og omgivet af luft på alle sider, hovedsagelig anvendt tæt på andre bygningselementer, både inden- og udendørs.
pravokotni deli lesa z zaobljenimi robovi ali brez, pritrjeni vodoravno ali navpično na ogrodje in odprti na vse strani, najpogosteje uporabljeni v bližini ostalih gradbenih elementov, za zunanjo ali notranjo uporabo.

anslagsretningen skal være i det horisontale plan og parallelt med frontalbeskyttelsessystemets langsgående vertikalplan som monteret på køretøjet eller monteringsrammen.
smer udarca je v vodoravni ravnini in vzporedna z navpično vzdolžno ravnino čelnega zaščitnega sistema, kakor je nameščen na vozilo ali preskusni okvir.