Hai cercato la traduzione di berømmelse da Danese a Spagnolo

berømmelse.
fama.

berømmelse?
¿poder? ¿fama?

min berømmelse!
¡mi reputación!

berømmelse for dig.
lo felicito.

berømmelse... angelika...
¿fama? ¿poder? ¿a angelika?

- berømmelse, respekt.
- fama, gloria el respeto del inframundo.

berømmelse eller død.
fama o muerte, señor.

- berømmelse er uhyggelig.
la fama es espeluznante.

så får han mere berømmelse.
que se cobre más de lo que merece.

berømmelse eller dyder?
¿fama o virtud? ¿qué es lo que añoras?

- jeg gør klar til berømmelse.
oye, me están acicalando para el estrellato. - mama

"end berømmelse, end retfærdighed,
"fama, justicia,

‒ velstand, rejser, berømmelse.
- felicidad, viajes, fama.

vidunderelefant stiger l berØmmelse
¡elefante prodigioso salta a la fama!

berømmelse er slet ikke så dumt.
homero, quizás la fama y la fortuna no sean tan malos como dicen.

berømmelse er, hvad berømmelse gør.
ser una celebridad es comportarse como una celebridad.

- berømmelse varer ikke længe.
- saben, la fama pasará.

berømmelse er ellers mit område.
se suponía que la fama era territorio mío.

din berømmelse er velfortjent, spanier.
tu fama es bien merecida, español.

du har talent, berømmelse, velstand.
tienes talento, eres famosa, rica.