Hai cercato la traduzione di can i come da Danese a Spagnolo

i. come.
yo.

(as i come)
# como vengo #

can i se det?
¿has visto esto?

what can i get you?
¿qué le sirvo?

- can i use your phone?
¿puedo usar el teléfono?

can i go back to work now?
puedo volver a trabajar?

- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?

respected sir, how can i reach taylor's falls?
perdón, señora, ¿cómo se llega a taylor's falls?

that's a blowjob, buddy, where i come from. yeah.
de donde vengo, eso es chupada, amigo.

i. .. come on, hvad jeg kunne do? jeg tager hende ud i aften.
saldré con ella esta noche.

- jeg rejser til cannes i morgen tidlig.
- mañana me voy a cannes.

vi tager til cannes i maj og sælger filmrettighederne til dit liv.
iremos a cannes en mayo y vende los derechos de tu vida.

du kunne ikke være i cannes i sommer, det er uudholdeligt.
- no podrías estar en cannes en verano, es insoportable.

han rejser til cannes i næste uge, sa chili og jeg tager derhen.
se marcha la semana que viene, así que deberíamos ir nosotros.

det er også blevet nævnt at i brugte næsten tæt på fem pund tusind i comet... for et par dage siden.
sólo que se sabe que han gastado... cerca de 500 libras en comet... hace unos días.

* ...with anyone else but me... * * ...with anyone else but me... * * ...till i come marching home. *
# con alguien que no sea yo # # con alguien que no sea yo # # hasta que me vaya a casa #

stk. 4 er delvis taget fra com-ex-afgørelsen, og det fastsættes heri, at der skal gives meddelelse om, hvem de relevante kompetente myndigheder (på nuværende tidspunkt opstillet i com-ex og ikke ajourført siden 2000), til kommissionen, som derefter offentliggør listen (jf. artikel 47).
el apartado 4 se toma parcialmente de la decisión com-ex y establece que la información sobre las autoridades competentes pertinentes (que actualmente figura en la com-ex y no se actualiza desde 2000) deberá notificarse a la comisión, que publicará la lista (véase el artículo 47).