Hai cercato la traduzione di hib da Danese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Spanish

Informazioni

Danish

hib

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

hib vacci

Spagnolo

vaccine

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hib pulver:

Spagnolo

polvo liofilizado de hib:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

altid. små hib.

Spagnolo

te molestas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- er det et hib?

Spagnolo

oh... vamos. ¿me estas cargando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

6 frysetørret hib komponent:

Spagnolo

componente liofilizado hib:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hib infektion medfører også t

Spagnolo

provoca algunos tipos de complicaciones graves como: dic

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hib pulver: laktose, vandfrit

Spagnolo

polvo liofilizado de hib: lactosa anhidra

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hvorfor er det et hib til dig?

Spagnolo

¿por qué te molesta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

• haemophilus influenzae type b (hib):

Spagnolo

• haemophilus influenzae tipo b (hib):

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

vaccinen giver ikke i sig selv hib og menc.

Spagnolo

la vacuna no puede producir las enfermedades que producen hib y menc.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hib infektion medfører meget hyppigt hjerne dle

Spagnolo

la infección por hib muy frecuentemente causa me

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hib infektion kan også forårsage infektion i halsen.

Spagnolo

la infección por hib también causa inflamación de la garganta.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hvis menitorix gives som boostervaccination mod hib eller menc.

Spagnolo

si menitorix se usa como vacunación de recuerdo frente a hib y menc:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

der bør minimum gives en dosis hib konjugeret vaccine.

Spagnolo

las dosis de recuerdo deben administrarse de acuerdo con las recomendaciones oficiales, y como mínimo se debe administrar una dosis de la vacuna conjugada de hib.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

andre tests skal udføres for at bekræfte hib infektionen i denne

Spagnolo

deben realizarse otras pruebas para confirmar la infección por hib durante este periodo. na

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hib til infanrix hexa pulver til injektionsvæske, suspension i. m.

Spagnolo

hib para infanrix hexa polvo liofilizado para reconstituir en una suspensión inyectable im

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

komponenten vha. en sprøjte og tilsætte det til hætteglasset indeholdende hib pulveret.

Spagnolo

nu mediante una jeringa y añadiéndolo al vial que contiene el polvo de hib.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

vaccinen rekonstitueres ved at tilsætte indholdet af sprøjten til hætteglasset indeholdende hib pulveret.

Spagnolo

10 la vacuna se reconstituye añadiendo el contenido de la jeringa al vial que contiene la pastilla de hib.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

under disse omstændigheder skal vaccinationsprogrammet fortsættes med difteri, stivkrampe, hepatitis b og hib

Spagnolo

en estas circunstancias, la vacunación anti tosferina se debe discontinuar y la serie de vacunación debe continuarse con las vacunas antidiftérica-antitetánica, antihepatitis b, antipoliomielítica y hib. co

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

5 µg hib prp + 12. 5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt

Spagnolo

5 µg hib prp + 12.5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,102,333 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK