Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hib vacci
vaccine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hib pulver:
polvo liofilizado de hib:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
altid. små hib.
te molestas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er det et hib?
oh... vamos. ¿me estas cargando?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
6 frysetørret hib komponent:
componente liofilizado hib:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hib infektion medfører også t
provoca algunos tipos de complicaciones graves como: dic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hib pulver: laktose, vandfrit
polvo liofilizado de hib: lactosa anhidra
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hvorfor er det et hib til dig?
¿por qué te molesta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• haemophilus influenzae type b (hib):
• haemophilus influenzae tipo b (hib):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaccinen giver ikke i sig selv hib og menc.
la vacuna no puede producir las enfermedades que producen hib y menc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hib infektion medfører meget hyppigt hjerne dle
la infección por hib muy frecuentemente causa me
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hib infektion kan også forårsage infektion i halsen.
la infección por hib también causa inflamación de la garganta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hvis menitorix gives som boostervaccination mod hib eller menc.
si menitorix se usa como vacunación de recuerdo frente a hib y menc:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
der bør minimum gives en dosis hib konjugeret vaccine.
las dosis de recuerdo deben administrarse de acuerdo con las recomendaciones oficiales, y como mínimo se debe administrar una dosis de la vacuna conjugada de hib.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andre tests skal udføres for at bekræfte hib infektionen i denne
deben realizarse otras pruebas para confirmar la infección por hib durante este periodo. na
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hib til infanrix hexa pulver til injektionsvæske, suspension i. m.
hib para infanrix hexa polvo liofilizado para reconstituir en una suspensión inyectable im
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
komponenten vha. en sprøjte og tilsætte det til hætteglasset indeholdende hib pulveret.
nu mediante una jeringa y añadiéndolo al vial que contiene el polvo de hib.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vaccinen rekonstitueres ved at tilsætte indholdet af sprøjten til hætteglasset indeholdende hib pulveret.
10 la vacuna se reconstituye añadiendo el contenido de la jeringa al vial que contiene la pastilla de hib.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
under disse omstændigheder skal vaccinationsprogrammet fortsættes med difteri, stivkrampe, hepatitis b og hib læ
en estas circunstancias, la vacunación anti tosferina se debe discontinuar y la serie de vacunación debe continuarse con las vacunas antidiftérica-antitetánica, antihepatitis b, antipoliomielítica y hib. co
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 µg hib prp + 12. 5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
5 µg hib prp + 12.5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.