Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overførsel ipa
transferencia ipa
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bidraget fra efru til grænseoverskridende programmer og havområdeprogrammer under eni og de grænseoverskridende programmer under ipa ii fastsættes af kommissionen og de pågældende medlemsstater.
la comisión y los estados miembros de que se trate determinarán la contribución del feder a programas transfronterizos y de las cuencas marítimas con arreglo al iev, y a los programas transfronterizos con arreglo al ipa ii.
yderligere styrke enhederne for europæisk integration i fagministerierne og koordinationsmekanismerne vedrørende eu-anliggender, herunder saa og ipa.
seguir consolidando las unidades de integración europea en los ministerios competentes y los mecanismos de coordinación en asuntos de la ue incluidos el aae y el ipa.
de bestemmelser, der er fastsat i denne forordning, er i overensstemmelse med udtalelse fra ipa-udvalget —
las disposiciones establecidas en el presente reglamento se ajustan al dictamen del comité del iap.
liste over nuts iii-regioner i medlemsstaterne, som er berettiget til stØtte med henblik pÅ grÆnseoverskridende samarbejde mellem medlemsstater og ipa-modtagerlande
lista de las regiones de nivel nuts 3 de los estados miembros que pueden recibir financiaciÓn a efectos de la cooperaciÓn transfronteriza entre los estados miembros y los paÍses beneficiarios del ipa
i henhold til artikel 9 i forordning (ef) nr. 1085/2006 kan der ydes støtte til grænseoverskridende samarbejde mellem modtagerlande og medlemsstater fra komponenten for grænseoverskridende samarbejde under ipa.
de conformidad con el artículo 9 del reglamento (ce) no 1085/2006, el componente de cooperación transfronteriza del ipa puede destinarse a la cooperación transfronteriza entre los países beneficiarios y los estados miembros.