Hai cercato la traduzione di malabsorption da Danese a Spagnolo

Danese

Traduttore

malabsorption

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

malabsorption

Spagnolo

malabsorción

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

lactose-malabsorption

Spagnolo

alactasia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kompensation for malabsorption

Spagnolo

compensación de la malabsorción

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

glukose-galaktose-malabsorption

Spagnolo

malabsorción de glucosa y galactosa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med kronisk diarré eller malabsorption:

Spagnolo

pacientes con diarrea crónica o síndrome de mala absorción

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

25 patienter med kronisk diarré eller malabsorption:

Spagnolo

28 pacientes con diarrea crónica o malabsorción:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

tegn på malabsorption (f.eks. steatoré, vægttab).

Spagnolo

signos de malabsorción (esteatorrea o adelgazamiento).

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med malabsorption kan måske ikke optage tilstrækkeligt d3- vitamin.

Spagnolo

en las pacientes con malabsorción es posible que no se absorba la vitamina d3 adecuadamente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

bør ikke anvendes til patienter med hereditær fructoseintolerans eller med glucose- galactose malabsorption.

Spagnolo

los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la fructosa o malabsorción a la glucosa- galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

er galaktoseintolerans, lapp laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption, ikke tage denne medicin.

Spagnolo

los pacientes deberán ser instruidos en no incrementar su dosis de acomplia. c to

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hos pædiatriske patienter, med malabsorption og meget lav legemsvægt, for deres alder, kan oral biotilgængelighed være begrænset.

Spagnolo

la biodisponibilidad oral podría, sin embargo, estar limitada en pacientes pediátricos con malabsorción y con peso corporal muy bajo para su edad.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjælden glucose- galactose - malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel, da udformningen indeholder glucose.

Spagnolo

los pacientes con malabsorción rara de glucosa-galactosa no deben tomar este medicamento, ya que la fórmula contiene glucosa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne, arvelige sygdomme som galactoseintolerance, lapp lactasemangel eller glucose/ galactose malabsorption bør ikke tage denne medicin.

Spagnolo

los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la galactosa, la deficiencia de lactasa de lapp o malabsorción de glucosa-galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne arveligt betingede problemer med galactose intolerans, lapp lactasemangel eller glucose/ galactose malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa, deficiencia de lactasa de lapp o malabsorción de glucosa-galactosa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne arvelige problemer med fructoseintolerance, glukose- galaktose malabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens bør ikke tage denne medicin.

Spagnolo

16 los pacientes con problemas raros de intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción a la glucosa o galactosa, o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne, arvelige problemer med galaktose- intolerans, lapp laktasemangel eller glukose- galaktose malabsorption bør ikke tage denne medicin.

Spagnolo

los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la galactosa, deficiencia de lactasa de lapp o malabsorción de glucosa-galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne, arvelige problemer med fructoseintolerans, glucose- galactose malabsorption eller sucrase- isomaltaseinsufficiens bør ikke anvende den orale opløsning.

Spagnolo

los pacientes con problemas hereditarios de intolerancia a la fructosa, malabsorción de glucosa-galactosa o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa no deben tomarla.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne, arvelige problemer med galactoseintolerans, lapp lactase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke anvende denne medicin

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a galactosa, de insuficiencia de lactasa lapp o problemas de absorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

patienter med sjælden arvelig galaktoseintolerans, lapp- laktase- mangel eller glukose- galaktose- malabsorption bør ikke behandles med dette lægemiddel.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa, insuficiencia de lactasa de lapp (insuficiencia observada en ciertas poblaciones de laponia) o malabsorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

patienter med sjældne arvelige tilstande såsom galactoseintolerans, lapp- laktase- mangel eller glucose- galactose- malabsorption bør ikke tage dette lægemiddel.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa, insuficiencia de lactasa lapp (insuficiencia observada en ciertas poblaciones de laponia) o malabsorción de glucosa o galactosa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK