Hai cercato la traduzione di protaphane da Danese a Spagnolo

Danese

Traduttore

protaphane

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

protaphane

Spagnolo

protaphane

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

bivirkninger protaphane

Spagnolo

5 posibles efectos adversos

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

hvad er protaphane?

Spagnolo

¿qué es protaphane?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

bivirkninger protaphane 6.

Spagnolo

adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico, o farmacéutico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

før de bruger protaphane

Spagnolo

antes de usar protaphane

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvad anvendes protaphane til?

Spagnolo

¿para qué se utiliza protaphane?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

sÅdan opbevarer de protaphane

Spagnolo

6 conservaciÓn de protaphane

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

protaphane penfill og flexpen:

Spagnolo

protaphane penfill y flexpen:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

106 brugervejledning til protaphane innolet

Spagnolo

107 instrucciones de uso de protaphane innolet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane innolet må ikke genopfyldes.

Spagnolo

protaphane innolet no debe rellenarse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

klargøring af deres protaphane flexpen

Spagnolo

preparación de protaphane flexpen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane administreres subkutant i låret.

Spagnolo

protaphane se administra por vía subcutánea en el muslo o en la pared abdominal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane anvendes til patienter med sukkersyge.

Spagnolo

protaphane se usa en pacientes con diabetes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

vær ekstra forsigtig med at bruge protaphane

Spagnolo

ver 4 qué hacer en caso de urgencia, para más información sobre hipoglucemias.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane, protaphane novolet, protaphane innolet:

Spagnolo

protaphane, protaphane novolet, protaphane innolet:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane kan føre til hypoglykæmi (lavt blodsukker).

Spagnolo

protaphane puede causar hipoglucemia (nivel demasiado bajo de azúcar en la sangre).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protaphane vær ekstra forsigtig med at bruge protaphane

Spagnolo

ver 4 qué hacer en caso de urgencia, para más información sobre hipoglucemias.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

protaphane er en isophan insulin suspension (nph).

Spagnolo

protaphane es una suspensión de insulina isofánica (nph).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

skru nålen lige på protaphane novolet (figur b)

Spagnolo

enrosque recta y firmemente la aguja en protaphane novolet (figura b)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

protaphane indeholder metacresol, som kan forårsage allergiske reaktioner.

Spagnolo

protaphane contiene metacresol que puede causar reacciones alérgicas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,200,191,736 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK