Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
using cancomment
utilizando cancomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brugerdefineretat wizard summary - using
definido por el usuarioat wizard summary - using
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- search files using the advanced search mode
- buscar archivos utilizando el modo búsqueda avanzada
Ultimo aggiornamento 2009-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
personalizadolabel for searching documentation using default search scope
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mirrorsverification of the download (e. g. by using md5)
espejosverification of the download (e. g. by using md5)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm using all the skills you taught me as a concierge.
si. aprovechando lo que me enseñaste como conserje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efterlad mig en besked: leave a note to the user that is using the computer
déjeme una nota: leave a note to the user that is using the computer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet
public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
byg søgeindeks... label for searching documentation using custom (user defined) scope
generar & índice de búsqueda... label for searching documentation using custom (user defined) scope
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
position paper on re- establishment of working seeds and working cell banks using tse compliant materials
position paper on re-establishment of working seeds and working cell banks using tse compliant materials
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
emea/ cpmp/ 571/ 02 public statement on lactose prepared using calf rennet:
emea/ cpmp/ 571/ 02 public statement on lactose prepared using calf rennet:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
this reserve fund itself is funded from an agreement concluded on 12 july 1974 between the sic and oil companies using the harbour facilities of sullum voe.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
initialiserer databasethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
inicializando la base de datosthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& using- firststart; & using- subscribing; & using- morefeatures;
& using-firststart; & using-subscribing; & using-morefeatures;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and b ) participants , in cases of payments to and from cls international bank and liquidity transfers in relation to ancillary system settlement using the ancillary system interface .
and ( b ) participants , in cases of payments to and from cls international bank and liquidity transfers in relation to ancillary system settlement using the ancillary system interface .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.
a battery life of up to 6 months minimizes the need to frequently change batteries, while a battery indicator light helps eliminate unexpected power loss.
Ultimo aggiornamento 2011-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en analyse af tropisme efter behandlingssvigt med celsentri med cxcr4- using virus viste, at viruspopulationen vendte tilbage til ccr5- tropisme hos størstedelen af patienterne ved opfølgning af patienterne efter afbrydelse af celsentri.
este análisis indicó que el virus cxcr4 emergió de un reservorio de virus cxcr4 preexistente no detectado en la situación basal, mas que de mutaciones del virus con tropismo ccr5 presente en la basal. un análisis del tropismo después del fallo del tratamiento con celsentri con virus cxcr4, demostró que la población viral revertía a tropismo ccr5 en la mayoría de los pacientes durante el seguimiento después de interrumpir el tratamiento con celsentri.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
purpose of the agreement the agreement obliges signatories to ensure, using best efforts, that at least one of the following four postal payment services is provided in their territories: money order in cash, outpayment money order, inpayment money order or postal transfer.
objeto del acuerdo el acuerdo obliga a los signatarios a hacer lo posible para que en su jurisdicción respectiva se preste al menos uno de los cuatro servicios de pago postales siguientes: giro en efectivo, giro previo adeudo, giro de depósito o transferencia postal.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: