Hai cercato la traduzione di cellelinje da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

cellelinje

Svedese

cellinje

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

producerende cellelinje

Svedese

producerande cellinje

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ikke-producerende cellelinje

Svedese

icke-producerande cellinje

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det kan ikke være cellelinje 4!

Svedese

det kan inte vara cellinje 4.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cellelinje 4 angriber hjernen og kroppen.

Svedese

cellinje 4 angriper hjärnan och kroppen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i en kimære påvirker hver cellelinje fenotypen.

Svedese

i en chimär påverkar varje cellinje fenotypen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

beholderne er mærket cellelinje 2, 3 og 4.

Svedese

behållarna är märkta cellinje 2, 3 och 4.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

han vil afprøve cellelinje 4 på det næste hold.

Svedese

han provar cellinje 4 på nästa grupp.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

du skal have testet cellelinje 2 og 3 i denne måned.

Svedese

du måste testa cellinje 2 och 3 den här månaden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

* fremstillet i cho- cellelinje med rekombinant dna- teknologi.

Svedese

* producerad i cho- celllinje med rekombinant dna- teknik

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det fremstilles ved hjælp af genmanipulation i en etableret human cellelinje.

Svedese

drotrecogin alfa (aktiverat) är en rekombinant variant av endogent, aktiverat protein c och är framställt med genteknik från en etablerad, human cellinje.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

idursulfase produceres i en human cellelinje ved hjælp af en genetisk teknologi.

Svedese

idursulfas framställs i en human cellinje med hjälp av genteknik.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

men den cellelinje, gruppen arbejder med, giver mig måske snart en afløser.

Svedese

cellinjen som gruppen jobbar med ger mig kanske en ny tankelyssnare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

* dyrket i vero- celler (kontinuerlig cellelinje fra pattedyr) ** hæmagglutinin

Svedese

* odlat i veroceller (kontinuerlig cellinje av mammalieursprung) ** hemagglutinin

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ris * rekombinant humaniseret igg1 anti- tac antistof fremstillet i en murin nso myelom cellelinje

Svedese

* rekombinant human igg1 anti- tac antikropp framställd i murin nso myeloma cellinje med ett

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rekombinant koagulationsfaktor ix er et glykoprotein som er udskilt fra genetisk fremstillede pattedyrsceller fra en kinesisk hamsteræggestok (cho) cellelinje.

Svedese

rekombinant koagulationsfaktor ix är ett glykoprotein som utsöndras från genetiskt modifierade däggdjursceller från en kinesisk hamster- ovariecellinje.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

den antivirale aktivitet af telbivudin in vitro blev vurderet i den hbv- eksprimerende humane hepatoma- cellelinje 2. 2. 15.

Svedese

23 telbivudins antivirala aktivitet in vitro undersöktes i den hbv- uttryckande, humana hepatomcellinjen 2. 2. 15.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

cetuximab er et kimerisk monoklonalt igg1 antistof fremstillet i en cellelinje (sp 2/ 0) fra pattedyr ved rekombinant dna- teknologi.

Svedese

cetuximab är en chimär monoklonal igg1- antikropp framställd i en cellinje från däggdjur (sp2/ 0) genom rekombinant dna- teknik.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

eculizumab er et humaniseret monoklonalt igg2/ 4κ- antistof, der er produceret i en murin ns0- cellelinje ved rekombinant dna- teknologi.

Svedese

eculizumab är en humaniserad monoklonal igg2/ 4 k- antikropp som produceras i en ns0- cellinje med rekombinant dna- teknik.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ustekinumab er et komplet humant monoklonalt igg1κ antistof over for interleukin (il) 12/ 23 fremstillet i en murin myelom cellelinje ved hjælp af rekombinant dna- teknologi.

Svedese

ustekinumab är en helt human igg1κ monoklonal antikropp mot interleukin (il) - 12/ 23 framställd i en murin myelom- cellinje med rekombinant dna- teknik.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,574,994 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK