Hai cercato la traduzione di dispositioner da Danese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Swedish

Informazioni

Danish

dispositioner

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

dynamiske dispositioner

Svedese

dynamiska översikter

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

dispositioner, der kræver godkendelse

Svedese

Åtgärder för vilka tillstånd krävs

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Danese

brugte det hele til mine dispositioner.

Svedese

jag fick allt till mitt förfogande.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

juridiske dispositioner, der berØrer en retsakt

Svedese

j u ri di ska ÅtgÄrder som pÅverkar en rÄttsakt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

også her finder vi sære, skadelige dispositioner.

Svedese

och här finner vi ibland besynnerliga överträdelser.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

jeg justerer mine dispositioner efter dagens tilbageskridt.

Svedese

jag får ändra lite i planeringen, efter dagens lilla nederlag...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

vidneindkaldelser, anmodninger om dispositioner, forhør m.m.

Svedese

stämningar, begäran om skriftliga vittnesmål, utfrågningar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

konvention om lovkonflikter vedrørende formen for testamentariske dispositioner

Svedese

konventionen om lagkonflikter i fråga om formen för testamentariska förordnanden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ja. på grund af ændrede dispositioner. mistænkelig billigt.

Svedese

på lundavägen. "p.g.a. ändrade dispositioner." misstänkt billigt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

emnedette direktiv regulerer opkrævningen af afgifter af følgende dispositioner:

Svedese

med beaktande av kommissionens förslag[12],

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

d ) dispositionerne maa kun angaa fuldt indbetalte aktier .

Svedese

d) förvärvet får endast omfatta helt betalda aktier.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,292,687 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK