Hai cercato la traduzione di fluorescens da Danese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

Swedish

Informazioni

Danish

fluorescens

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

uden fluorescens

Svedese

ingen reaktion vid uv-belysning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

uv-fluorescens

Svedese

uv-inducerad fluorescens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

mættet fluorescens

Svedese

saturerad fluorescens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

immuno-fluorescens

Svedese

immunofluorescens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- lngen fluorescens.

Svedese

en vacker sten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescens- og polarisationsmikroskoper

Svedese

fluorescens- och polarisationsmikroskop

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescens (arbitraere enheder)

Svedese

flourescence (arbitrary units)

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

so2 måling ved hjælp af uv-fluorescens

Svedese

uv-fluorescensmätning av so2

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hjernemetastaser afslørede uensartet eller ingen fluorescens.

Svedese

hjärnmetastaser visade inkonsekvent eller ingen fluorescens.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- mikroskop, der er tilpasset fluorescens- ledt resektion;

Svedese

- ett mikroskop anpassat för fluorescensstyrd resektion;

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

foruden tumorvæv er der rapporteret svag fluorescens af plexus chorioideus.

Svedese

6 förutom i tumörvävnad rapporterades svag fluorescens i plexus choroideus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * anaerobe mikroorganismer peptostreptococcus spp.

Svedese

propionibacterium acne

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

91, 1% - 100, 0%) end af svag fluorescens (83, 3%; 90% ci:

Svedese

91, 1- 100, 0%) än för svag fluorescens (83, 3%; 90% ki:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

en virusisolationsundersøgelse (immuno-fluorescens eller immuno-peroxydaseundersøgelse) for bovin virusdiarré.

Svedese

en undersökning på förekomst av bovin virusbetingad diarré genom isolering av virus (fluorescens-antikroppsprov eller immunoperoxidastest).

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

2 5- ala- induceret fluorescens af hjernevæv giver ikke information om vævets tilgrundliggende neurologiske funktion.

Svedese

2 5- ala- inducerad fluorescens i hjärnvävnad ger ingen information om vävnadens bakomliggande neurologiska funktion.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

det er konstateret, at fluorescens- vejledt resektion hos disse patienter medfører en højere risiko for kritiske neurologiske defekter.

Svedese

fluorescensstyrd resektion hos dessa patienter har visat sig innebära högre risk för kritiska neurologiska bortfall.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i) i første linje udgår teksten "(fluorescerende til grøn under uv-lys)".

Svedese

i) ledet "(uv-fluorescerande i grönt)" utgå,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,975,145 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK