Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di indenrigspolitik da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

indenrigspolitik.

Svedese

inrikesfrågor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Danese

Indenrigspolitik

Svedese

Inrikespolitik

Ultimo aggiornamento 2014-09-13
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

- Indenrigspolitik, udenrigspolitik...

Svedese

- Inrikes ärenden, utrikespolitik

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Udenrigs- eller indenrigspolitik?

Svedese

När ni intervjuade henne, frågade ni då inget om nationell säkerhet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Han er interesseret i indenrigspolitik.

Svedese

Han har hängt upp sig på den inhemska agendan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Udenrigspolitik er blevet til indenrigspolitik og omvendt.

Svedese

Utrikespolitiken har blivit inrikespolitik och tvärtom.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Det handler i virkeligheden om USA' s indenrigspolitik.

Svedese

Detta handlar i själva verket om USA : s inrikespolitik.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Ikke som fransk mand og ikke på spørgsmål om indenrigspolitik.

Svedese

Inte som fransman eller som inrikespolitiker.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Mainstreaming er meget vigtigt, også i ansøgerlandenes indenrigspolitik.

Svedese

Mainstreaming är mycket viktigt även i kandidatländernas interna politik.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Det er en utilladelig indblanding i et pluralistisk demokratis indenrigspolitik.

Svedese

Det är en otillåtlig inblandning i en pluralistisk demokratis interna politik.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: Wikipedia

Danese

Hans udenrigspolitik er dog kun en skygge af hans autoritære indenrigspolitik.

Svedese

Mann, Erika (PSE). - (DE) Herr ordförande, ärade kolleger! Sir Leon Brittan!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Der blev taktisk ført indenrigspolitik på grund af et kommende valg.

Svedese

Inrikespolitisk taktik tillämpades i syfte att vinna de kommande valen.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Hans udenrigspolitik er dog kun en skygge af hans autoritære indenrigspolitik.

Svedese

Hans utrikespolitik är dock bara en skugga av hans auktoritära inrikespolitik .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

USE uforenelighed (0421) indenrigspolitik (0436) indirekte valg (0416)

Svedese

USE statschef (0406) institutionell överenskommelse kungatrohet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Jeg vil samtidig tillade mig til sidst at fremsætte én bemærkning om indenrigspolitik.

Svedese

Samtidigt vill jag avslutningsvis tillåta mig att göra en anmärkning om inrikespolitiken .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Lav Dem selv om! Sæt punktum for tavshedens tid i den østrigske indenrigspolitik.

Svedese

Få ett slut på hemligheternas tidsålder i den österrikiska inrikespolitiken .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Tværtimod: Der er brug for en international indenrigspolitik for at få menneskerettighederne gennemført.

Svedese

Tvärtom är det nödvändigt med en inrikespolitik på världsnivå , för att kunna hjälpa de mänskliga rättigheterna att slå igenom.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Samantha... Hvad er din holdning til din fars indenrigspolitik og hvordan påvirker den dig?

Svedese

Samantha... vad tycker du om din pappas familje politik... och hur påverkar det dig?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Afslutningsvis vil jeg gerne komme ind på nogle vigtige bidrag til den europæiske indenrigspolitik.

Svedese

När jag nu närmar mig slutet på mina kommentarer vill jag säga något om ett antal viktiga bidrag till EU : s interna politik.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Wikipedia

Danese

Som en af talerne påpegede, så havde det mest af alt at gøre med amerikansk indenrigspolitik.

Svedese

Som en av talarna poängterade, så hade det mest att göra med amerikansk inrikespolitik.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK