Hai cercato la traduzione di lægemiddelforsøg da Danese a Svedese

i kliniske lægemiddelforsøg stimulerede evista ikke det postmenopausale endometrium.
i kliniska prövningar stimulerades inte det postmenopausala endometriet av evista.

i et af disse lægemiddelforsøg var kvinderne tidligere blevet hysterektomeret.
i en av dessa studier hade kvinnorna genomgått hysterektomi.

virussens oprindelse blev sporet til lægemiddelforsøg hos gen-sys laboratories i san francisco.
virusets källa spårades till - kliniska tester på gen-sys laboratories i san francisco.

virkningen af samtidig medicin på raloxifen- plasmakoncentrationer blev evalueret i de kliniske lægemiddelforsøg til forebyggelse og behandling af osteoporose.
förändring i plasmakoncentrationerna av raloxifen vid samtidig tillförsel av andra läkemedel utvärderades i de kliniska studierna.

i alle placebokontrollerede lægemiddelforsøg var der ingen forskel mellem evista og placebo med hensyn til frekvens og sværhedsgrad af brystsymptomer (ingen hævelse, ømhed og brystsmerter).
det förelåg ingen skillnad med avseende på frekvens och svårighetsgrad av bröstsymtom (ingen svullnad, spänning och bröstsmärta) mellan evista och placebo i någon av de placebokontrollerade studierna.

problemet med harmonisering af reglerne for klinisk forskning i medlemsstaterne er forskelligt for lægemiddelforsøg og forsøg med andre terapeutiske teknikker som kirurgi, strålebehandling eller de forskellige kombinationsskemaer af disse midler, der i vid udstrækning bruges i bekæmpelse af kræft.
problemet med harmoniseringen av förordningen för klinisk forskning i medlemsstaterna är olika för medicinsk prövning och annan terapeutisk prövning såsom kirurgi, strålbehandling eller olika kombinationer av dessa metoder som i stor utsträckning utnyttjas inom cancerbekämpningen .

i alle placebo- kontrollerede lægemiddelforsøg var der ingen forskel mellem optruma og placebo med hensyn til frekvens og sværhedsgrad af brystsymptomer (ingen hævelse, ømhed og brystsmerter).
det förelåg ingen skillnad med avseende på frekvens och svårighetsgrad av bröstsymtom (ingen svullnad, spänning och bröstsmärta) mellan optruma och placebo i någon av de placebokontrollerade studierna.

evista (n = 317) blev i visse kliniske lægemiddelforsøg sammenlignet med hormonal substitutions - terapi, som blev givet som kontinuerlig (n = 110) eller cyklisk (n = 205) kombinationsbehandling.
evista (n=317) jämfördes i kliniska studier med hormonell substitutionsterapi (hrt) given som kontinuerlig (n=110) eller cyklisk (n=205) kombinationsbehandling.