Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
af livskvaliteten for
slagning och förbättra livskvaliteten för gemenskapens medborgare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bidrag til livskvaliteten
att bidra till livskvaliteten
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
det vil sige øge livskvaliteten.
vet du vad det betyder?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- at bidrage til livskvaliteten
- att bidra till livskvaliteten,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
forbedring af livskvaliteten i byer
förbättrad livskvalitet i städerna
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
landskabets skønhed øger livskvaliteten.
det vackra landskapet bidrar till att höja livskvaliteten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at bevare livskvaliteten som helhed
att bevara livskvaliteten totalt sett,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
•forbedring af livskvaliteten i landdistrikterne
• utbildning, kompetensutvecklings- och informationsinsatser
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— at forbedre livskvaliteten i landområderne.
förbättra livskvaliteten i landsbygdsområdena.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa4 beskyttelse af folkesundheden og livskvaliteten
sa4 skydd av människors hälsa och livskvalitet
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 37
Qualità:
ven og livskvaliteten for regionens beboere.
jekt (som antingen är under planering eller pågår för fullt).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... og job, der øger livskvaliteten i landdistrikterne
… och sysselsättning som höjer livskvaliteten på landsbygden
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
), målte livskvaliteten i 58 byer i eu.
), har man mätt livskvaliteten i 58 europeiska städer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
livskvaliteten i landdistrikterne og diversificering af økonomien
livskvalitet och diversifierad ekonomi på landsbygden
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
råstoffer er afgørende for verdensøkonomien og livskvaliteten.
råvaror är en förutsättning för världsekonomin och livskvaliteten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kapitel 3: forbedring af livskvaliteten i kystområderne
kapitel 3: att maximera livskvaliteten i kustregioner
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
5. / borgernes tjeneste — forbedring af livskvaliteten
5. / medborgarnas tjänst för en högre livskvalitet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
livskvaliteten vil være direkte påvirket af bymiljøets tilstand.
livskvaliteten påverkas direkt av stadsmiljöns tillstånd.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
byanalyse om livskvaliteten i byerne - 58 byer under lup
kartläggning av livskvaliteten i våra städer:58 städer detaljgranskas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• miljøbeskyttelse og forbedring af livskvaliteten, herunder gennem udnyttelseaf vedvarendeenergikilder
•miljöskyddochförbättringav livskvaliteten,bl.a.genom utnyttjandeav förnybar energi,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: