Hai cercato la traduzione di næringsdeklarationer da Danese a Svedese

næringsdeklarationer
näringsvärdesdeklaration

næringsdeklarationer er et vigtigt redskab til atoplyse forbrugerne om produkters næringsværdi.
arbetsgruppen består av personal från mångaav de berörda politikområdena inom kommissionen.

den videnskabelige komité for levnedsmidler afgav den 5. marts 2003 udtalelse om revisionen af referenceværdier i næringsdeklarationer, herunder om referenceværdier for voksne i næringsdeklarationer.
i sitt yttrande om revidering av referensvärdena för näringsvärdesdeklarationer av den 5 mars 2003 angav vetenskapliga livsmedelskommittén även referensvärden för märkning för vuxna.

forbrugerbeskyttel-sesaktiviteterneomfatter udvikling af harmoniserede kontrolforanstaltninger i relation til markedsføring og afsætningaf fødevarer, herunder sundhedsmæssige og ernæringsmæssige påstande om fødevarer samt reklame og mærkningaf levnedsmidler, herunder næringsdeklarationer.
konsumentskydds-åtgärdernaomfattar utarbetande av harmoniserade kontroller av metoderna för marknadsföring av livsmedel, däribland hälso- och näringspåståenden för livsmedel, reklamoch livsmedelsmärkning, inklusive näringsvärdesdeklaration.

(7) hvad angår oplysningerne i næringsdeklarationer og reklamer for levnedsmidler, der indeholder isomaltulose, gælder rådets direktiv 90/496/eØf af 24. september 1990 om næringsdeklaration af levnedsmidler [2].
(7) bestämmelserna i rådets direktiv 90/496/eeg av den 24 september 1990 om näringsvärdesdeklaration för livsmedel [2] är tillämpliga på information om näringsvärdet i märkning och marknadsföring av livsmedel innehållande isomaltulos.