Hai cercato la traduzione di sødemiddel da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

sødemiddel

Svedese

sötningsmedel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- sødemiddel, ikke?

Svedese

det vi fick av earl?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kunstigt sødemiddel

Svedese

sötningsmedel

Ultimo aggiornamento 2014-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

- tilsætning af sødemiddel

Svedese

- sötning,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

sødemiddel ødelægger organerne.

Svedese

sötningsmedel ruttnar inombords.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

er der kunstigt sødemiddel i?

Svedese

- Är det aspartam i?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

limabønner, kakaopulver og lidt sødemiddel.

Svedese

mosade limabönor, kakao och lite sötning.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

vi har en pose, med kunstigt sødemiddel.

Svedese

det här är... -...en påse med kostgjort sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

og tag jeres pose kunstigt sødemiddel med.

Svedese

och ta med er påsen med kostgjort sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

sukker er meget bedre end kunstigt sødemiddel.

Svedese

det är mycket bättre med riktigt socker, eller hur?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

denne medicin indeholder et sødemiddel kaldet aspartam.

Svedese

detta läkemedel innehåller ett sötningsmedel som heter aspartam.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

jeg har købt kaffe. en med sukker, en med sødemiddel.

Svedese

lättmjölk, en socker, en sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

fenylketonuri reyataz oralt pulver indeholder aspartam som sødemiddel.

Svedese

fenylketonuri reyataz oralt pulver innehåller aspartam som sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

viracept oralt pulver indeholder aspartam (e951) som sødemiddel.

Svedese

viracept oralt pulver innehåller aspartam (e951) som sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

al qaeda, fritter, sødemiddel, de der pez-ruller med deres små døde øjne.

Svedese

al-qaeda, rymdvarelser bankomaterna med sina döda ögon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

i§de forende stater tegner isoglucoseproduktionen sig for cirka halvdelen af produktionen af naturligt sødemiddel.

Svedese

i usa står produktionen av isoglukos för uppskattningsvis hälften av produktionen av naturliga sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

to lag! ? en offentlig skole har råd til to lag, og jeg skal selv medbringe sødemiddel!

Svedese

dubbelt toapapper har ni råd med, men jag måste ta med eget sötningsmedel!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i viracept viracept 50 mg/ g oralt pulver indeholder aspartam som sødemiddel.

Svedese

viracept 50 mg/ g oralt pulver innehåller aspartam som sötningsmedel.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

når det anvendes i§denne sammenhæng, er glucose også et sødemiddel, der har bestemte anvendelsesformål i§fødevareindustrien.

Svedese

glukos som används på detta sätt är också ett sötningsmedel som har specifika användningarinomlivsme-delsframställning.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

waldorf salat lavet med æbler, selleri, nødder, vindruer, og dressingen mixed med mayonnaise og fortyndet med mælk eller fløde og sødemiddel.

Svedese

waldorfsallad gjort på äpplen, selleri, nötter, vindruvor dressing blandad med majonäs och sedan förtunnat med mjölk eller grädde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,609,570 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK