Hai cercato la traduzione di sikkerhedsnet da Danese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Svedese

Informazioni

Danese

sikkerhedsnet

Svedese

säkerhetsnät

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

uden sikkerhedsnet.

Svedese

utan skyddsnät.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

sikkerhedsnet: ja.

Svedese

vi behöver ha ett närmare samarbete om fastställda mål.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

socialt sikkerhedsnet

Svedese

socialt skyddsnät

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hvor er mit sikkerhedsnet?

Svedese

var är mitt skydd?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- jeg er dit sikkerhedsnet.

Svedese

-jag är ditt skyddsnät.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

alle vil have et sikkerhedsnet.

Svedese

alla vill ha ett skydd.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- den kopi er dit sikkerhedsnet.

Svedese

-det är din försäkring.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

"dobbelt sikkerhedsnet"-procedure

Svedese

förfarande med "dubbla skyddsnät"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

i har altid et sikkerhedsnet.

Svedese

här finns alltid ett säkerhetsnät.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

er det røde sikkerhedsnet aktivt?

Svedese

Är säkerhetssystemet aktiverat?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

arbejdernes fagforening er dit sikkerhedsnet.

Svedese

arbetarnas fackförening är ditt säkerhetsnät.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

er der noget socialt sikkerhedsnet?

Svedese

gäller din socialförsäkring?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- du leger sherif uden sikkerhedsnet.

Svedese

och den där sheriff-grejen...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

jeg har det bedst med et sikkerhedsnet.

Svedese

min personlighet är sådan... att jag trivs bäst med ett skyddsnät.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

direkte og live uden sikkerhedsnet, morgenravne.

Svedese

i direktsändning utan skyddsnät, morgonpiggt folk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

skabe passende sociale sikkerhedsnet for unge

Svedese

ge ungdomar adekvata sociala skyddsnät

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

jeg er ikke din sparringspartner og dit sikkerhedsnet.

Svedese

jag har ett eget liv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

vi har ikke fundet shaws sikkerhedsnet endnu.

Svedese

vi har ännu inte hittat shaws fallskärm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hernede arbejder vi uden sikkerhedsnet, som du ved.

Svedese

här nere jobbar vi utan skyddsnät, som du vet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,288,538 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK