Hai cercato la traduzione di data form da Danese a Tagalog

ugyldige komprimerede data
hindi tanggap na hostname

resterende ukonverterede data i læsemellemlager
may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer

fejl ved afsendelse af data: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s

fejl under læsning af data fra underprocess
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak

fejl ved læsning af data fra underprocess (%s)
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)

nakuha ko na pala yong application form kaya lang hindi pa ako nakapil-ap
i love you so much ho

uventet fejl i select() ved læsning af data fra underprocess (%s)
hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)

kunne ikke læse tilstrækkelig mængde data fra underprocessens pid-kanal (%s)
sawi sa pagbasa ng akmang datos mula sa child pid pipe (%s)

således lavede han de ti stel; de var alle støbt på samme måde, med samme mål og af samme form.
ayon sa paraang ito ay kaniyang ginawa ang sangpung patungan: lahat ng yaon ay iisa ang pagkabubo, iisa ang sukat, at iisa ang anyo.

privatliv: beskyt retten til privatliv, og forsvar alles ret til kontrol over anvendelsen af personlige data og elektroniske apparater.
pagiging pribado: pangalagaan ang pagiging pribado at ipagtanggol ang kakayahan ng lahat na magpasiya kung paano gagamitin ang sariling datos at mga aparato.

men du, menneskesøn, giv israels hus en beskrivelse af templet, dets udseende og form, at de må skamme sig over deres misgerninger.
ikaw, anak ng tao, ituro mo ang bahay sa sangbahayan ni israel, upang sila'y mangapahiya sa kanilang mga kasamaan; at sukatin nila ang anyo.

uventet fejl i g_io_channel_win32_poll() under læsning af data fra en underprocess
hindi inaasahang error sa g_io_channel_win32_poll() sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak