Hai cercato la traduzione di bekymringer da Danese a Tedesco

nye bekymringer
neue problembereiche

europæernes bekymringer
besorgnisse der europäer

usa's bekymringer
die probleme der vereinigten staaten

bekymringer og modstand
bedenken und gegenstimmen

jeg har to bekymringer.
ich habe in zwei punkten bedenken.

energiintensive industriers bekymringer
lösungen für energieintensive industriezweige

deres største bekymringer.
die hälfte der eu-bürger als eine ihrer hauptsorgen bezeichnen.

disse bekymringer gjaldt:
diese bedenken betrafen folgendes:

hensyntagen til befolkningens bekymringer
eingehen auf bedenken in der Öffentlichkeit

Øsu deler disse bekymringer.
der ausschuss teilt diese besorgnisse.

deres bekymringer synes rimelige.
ich bedaure dies sehr, und ich meine, dies ist auf

jeg forstår udmærket disse bekymringer.
der grund ist klar, und ich verstehe diese Ängste.

boussat nærede bekymringer vedrørende subsidiaritetsprincippet.
herr boussat äußert seine besorgnis zur subsidiaritätsfrage.

disse bekymringer må tages meget alvorligt.
durch den direktstrahlenden satelliten sind alle grenzen überschritten.

depression, bekymringer (angst) eller humørsvingninger (affektlabilitet)
depressionen, angst oder stimmungsschwankungen (affektlabilität)

vi forstår landmændenes bekymring.
man kann die besorgnis der landwirte verstehen.