Hai cercato la traduzione di carrefour da Danese a Tedesco

carrefour
carrefour

- carrefour sa, frankrig
- carrefour s.a., frankreich.

- carrefour s.a., frankrig
- carrefour s.a., frankreich

tesco/carrefour _bar_ 364 _bar_
tesco/carrefour _bar_ 364 _bar_

carrefour marchandises internationales (paris, frankrig)
carrefour marchandises internationales (paris, frankreich)

sue sykes, carrefour gloucestershire, det forenede kongerige
sue sykes, carrefour gloucestershire, vereinigtes königreich

[153] sag comp/m.3905 tesco/carrefour .
[153] sache comp/m.3905 tesco/carrefour .

carrefour-netværkerne har specialiseret sig i inform ation
kommission nimmt regelmäßig an allen drei

dette materiale brugte carrefour siden til sit projekt.
diese bildeten die grundlage für die anschließend vom forum veranstaltete aktion.

hver gang foreslår carrefour, at ligestillingsaspektet inddrages fuldt ud.
das carrefour rural paca regt jedes mal an, frauen die gleichen chancen wie männern einzuräumen.

derfor indgik det nationale råd en samarbejdsaftale med carrefour aquitaine.
er schloss mit dem carrefour d'aquitaine eine kooperationsvereinbarung ab: das forum stellt ihm regelmäßig eine aktuelle zusammenfassung relevanter europäischer informationen zur verfügung.

gennem et carrefour får informationen større styrke og virker længere.
doch bei der information fährt die europäische union immer noch zweigleisig.

carrefour emilia bistår med administration, projektfremme samt uddannelse af medarbejderne.
das carrefour emilia ist bei der verwaltung, der Öffentlichkeitsarbeit und der ausbildung der betreuer behilflich.

det er ikke mig, der er indblandet i carrefour du développement-anæren.
er will, daß es uns an den geldbeutel gehen soll, wie schmeichelhaft, herr cot.

de eneste, der er glade, er carrefour og lidl, og hvorfor det?
die einzigen, die sich die hände reiben, sind carrefour und lidl. und wie?

carrefour forum mittlere elbe i Østtyskland besluttede at tage ud og møde disse unge byboere.
das ostdeutsche forum mittlere elbe beschloss kurzerhand, die jungen städter aufzusuchen.

adress : carrefour de l'agriculture, f-12026 rodez cedex 9
anschrift: carrefour de l'agriculture, f-12026 rodez cedex 9

carrefour noord-nederland bestræbte sig også her på at imødekomme ønskerne fra judet suceava.
das carrefour noord-nederland hat sich auch hier bemüht, judet suceava entgegenzukommen.

carrefour er et sted, hvor man mødes, diskuterer og — naturligvis — udveksler information.
das forum ist ein ort der begegnung, des gesprächs und natürlich auch der information.

det fremkalder kærlighed og had i deres hjerter«. andréa giolitti, carrefour sienna, italien
sie wissen nicht, ob sie die eu lieben oder hassen sollen."