Hai cercato la traduzione di equalizer da Danese a Tedesco

equalizer
equalizer

equalizer funktion
entzerrfunktion

gruppesignallænke-equalizer
primärgruppenausgleicher

skærmaftryk af equalizer
bildschirmfoto des equalizers

tilføj forudindstilling af equalizer
equalizer-voreinstellung hinzufügen

equalizer, så lyden kan optimeres
optimierter eq

skift navn på forudindstilling af equalizer
equalizer-voreinstellung umbenennen

liste over tilgængelige equalizer- forudindstillinger.
liste verfügbarer equalizer-voreinstellungen.

hvis aktiveret filtreres lyden af et equalizer- plugin.
wenn dies aktiviert ist, wird das equalizer-modul die audio-wiedergabe filtern.

equalizer understøttes ikke af phononequalizer state, as in, disabled
ein equalizer wird von„ phonon“ nicht unterstützt.equalizer state, as in, disabled

equalizer- tilstand - 0 = fra, 1 til n = forudindstilling nej
equalizer-modus - 0 = aus, 1 bis n = nr. der voreinstellung

din nuværende opsætning understøtter ikke equalizer- funktionenequalizer state, as in, disabled
mit ihren derzeitigen einstellungen wird kein equalizer unterstützt.equalizer state, as in, disabled

11 equalizer- gains inkluderer forforstærkning, interval - 100.. 100, hvor 0 er normalt.
11 equalizer-regler, inklusive vorverstärkung, der bereich liegt zwischen -100 und 100. der normalzustand ist 0.

equalizervinduet findes i menuen som vises med højre museknap. du kan også finde det i menulinjen ved at vælge værktøjer equalizer.
der equalizer befindet sich im kontextmenü (über die rechte maustaste erreichbar). außerdem finden sie ihn über die menüleiste unter extras equalizer....

kvalitetslyd til pc-telefoni, musik og spil med et plug and play usb-headset med soundswitch™-equalizer.
plug&play-usb-headset mit soundswitch™-equalizer und hochwertiger audioqualität für gespräche über den pc, musik und spiele.

vælg værktøj equalizer i hovedvinduet for at få adgang til equalizeren, eller klik på knappen eq i afspillervinduet. når du har markeret knappen aktivér equalizer i vinduet er equalizeren aktiv.
um den equalizer anzuzeigen verwenden sie extras equalizer aus dem hauptmenü oder klicken sie auf den knopf eq im player-fenster. sobald sie das ankreuzfeld equalizer aktivieren markieren, ist der equalizer in betrieb.

equalizer: hvis du bruger eq-indstillinger til afspilning, bruger ipod mere processorkraft, fordi eq-indstillingerne ikke er indkodet i sangen.
equalizer: durch das hinzufügen von eqs für die wiedergabe wird der ipod prozessor mehr beansprucht, da eqs im musiktitel nicht codiert sind.

en mediaafspillere som kan afspille wav, ogg vorbis samt divx- kodede avi - filer og andre mediaformater. & noatun; indeholder lydeffekter, en seks- bånds grafisk equalizer, en fuldstændig arkitektur for plugin og forskellige valg af udseende og fornemmelse.
ein medienabspieler, mit dem sie die formate wav, ogg vorbis sowie divx-kodierte avi -dateien und weitere formate abspielen können. & noatun; bietet audioeffekte, einen sechs-band-klangregler, eine modul-architektur, netzwerktransparenz und verschiedene oberflächendesigns.