Hai cercato la traduzione di gnavere da Danese a Tedesco

gnavere
nagetiere

egentlige gnavere
nagetiere

gnavere og kaniner
nager und kaninchen

gnavere i alt + lagomorpha
teilsumme nager und hasenartige insgesamt

artsspecifikke retningslinjer for gnavere
artspezifische leitlinien fÜr nagetiere

dyrepas: fugle og gnavere
tierpass: vÖgel und nager

marsvin hamstere andre gnavere
kaninchen

dyrs sundhed: markedsføring af gnavere
tiergesundheit: viehseuchenrechtliche vorschriften für den innergemeinschaftlichen handel mit equiden

blev observeret i forsøg med gnavere.
eine erhöhte inzidenz und/oder schwere von klinischen symptomen, die auf eine berührungsüberempfindlichkeit hinweisen, wurde in studien an nagern beobachtet.

andre gnavere kaniner katte hunde
hamster andere nager kaninchen

busulfan kan forårsage sterilitet hos gnavere.
es konnte gezeigt werden, dass busulfan bei nagern sterilität verursacht.

»lagomorfer«: kaniner, harer og gnavere
„hasentiere“ kaninchen, hasen und nagetiere;

aflibercept forhøjede blodtrykket hos normotensive gnavere.
aflibercept erhöhte den blutdruck bei normotensiven nagetieren.

forsøgsperioden for gnavere skal være på mindst 90 dage.
die versuchsdauer hat bei nagetieren mindestens neunzig tage zu betragen.

bekæmpelse af mus, rotter eller andre gnavere.
bekämpfungsmittel gegen mäuse, ratten und andere nagetiere.

mutagenicitetstest med bakterier og gnavere gav negative resultater.
untersuchungen bei bakterien und nagetieren haben gezeigt, dass fentanyl kein mutagenes potential besitzt.

der blev observeret levertoksicitet forbundet med leverenzyminduktion hos gnavere.
bei nagern wurde lebertoxizität beobachtet, die mit einer induktion von leberenzymen assoziiert war.

hos gnavere krydser vareniclin placenta og udskilles i modermælken.
bei nagern überwindet vareniclin die plazenta und wird in die muttermilch ausgeschieden.

gnavere , insekter og andre skadedyr skal systematisk bekaempes ;
ungeziefer (insekten, nagetiere usw.) ist systematisch zu bekämpfen.

ved højere doser blev der imidlertid hos gnavere induceret krampeanfald.
jedoch wurden bei nagetieren durch die gabe hoher dosen krämpfe induziert.