Hai cercato la traduzione di it is a car, this is their car da Danese a Tedesco

it is a national body, with no decentralised organisation.
er ist auf landesebene tätig und verfügt über keinerlei dezentrale strukturen.

redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
ansicht bearbeitencomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette

hence, it is concluded that bulgaria is a functioning market economy.
daher wird der schluss gezogen, dass bulgarien eine funktionsfähige marktwirtschaft ist.

aktivernote this is a krunner keyword
aktivierennote this is a krunner keyword

hold overnote this is a krunner keyword
keep abovenote this is a krunner keyword

cpu- politiknote this is a krunner keyword
cpu-regelnote this is a krunner keyword

it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .
it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .

cpu- politik% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
cpu-regel %1note this is a krunner keyword; %1 is a parameter

første parameter i en funktionskonstruktion skal være navnetif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here
die parameterfunktion gibt keinen vektor zurückif it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

according to the ilo, this is a minimum estimate of trafficked victims.
laut angaben der weltarbeitsorganisation ilo ist dies eine geschätzte mindestzahl der opfer von menschenhandel.

this is a major concern also of the european parliament and the council.
dieser maßnahme messen auch das europäische parlament und der rat große bedeutung bei.

it is unclear to the commission whether this is the case, and if it is the case, why there has been a new valuation in april 2003 resulting in lower rateable values than those determined in the 2000 valuation.
it is unclear to the commission whether this is the case, and if it is the case, why there has been a new valuation in april 2003 resulting in lower rateable values than those determined in the 2000 valuation.

however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.
however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.

finder enheder hvis navne matcher: q: note this is a krunner keyword
findet geräte, deren name auf :q: passt.note this is a krunner keyword

this is a summary of the european public assessment report (epar) for victoza.
dies ist eine zusammenfassung des europäischen Öffentlichen beurteilungsberichts (epar) für victoza.

this is a welcome development that anticipates the policy invitations put forward by the commission (see below).
diese entwicklung ist zu begrüßen und kommt den politikempfehlungen der kommission (siehe unten) zuvor.

it is stated that not only within member states but also at the european level, steps are needed to ensure that the focus on integration is a mainstream consideration in policy formulation and implementation, while at the same time specific policies for integrating third-country nationals are being developed.
in den schlussfolgerungen zu dieser tagung wird festgestellt, dass nicht nur in den mitgliedstaaten, sondern auch auf europäischer ebene schritte unternommen werden müssen, damit bei der gestaltung und durchführung der politik die integrationsfrage durchgängig berücksichtigt wird, wobei gleichzeitig gezielte maßnahmen zur integration von drittstaatsangehörigen zu entwickeln sind.

2006o0028 --- da --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 22 ▼b any netting agreement to which it is a party ;
2006o0028 --- de --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 22 ▼b any netting agreement to which it is a party ;

[4] for telecommunications properties that are entered on local rating lists, this is done in the area where it is considered by the voa that the greatest proportion of rateable value resides.
[4] for telecommunications properties that are entered on local rating lists, this is done in the area where it is considered by the voa that the greatest proportion of rateable value resides.

each party represents and warrants to the other that it is a financial institution for purposes of the us deposit insurance corporation improvement act of 1991 ( hereinafter referred to as fidicia ) , and the parties agree that this agreement shall be a netting contract , as defined in fdicia , and that each receipt or payment obligation under the agreement shall be a covered contractual payment entitlement or covered contractual payment obligation respectively , as defined in and subject to fdicia .
each party represents and warrants to the other that it is a financial institution for purposes of the us deposit insurance corporation improvement act of 1991 ( hereinafter referred to as fidicia ) , and the parties agree that this agreement shall be a netting contract , as defined in fdicia , and that each receipt or payment obligation under the agreement shall be a covered contractual payment entitlement or covered contractual payment obligation respectively , as defined in and subject to fdicia .