Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aftalerne skal baseres paa kontraktsystemet eller et hvilket som helst andet lovligt system.
die abmachungen beruhen auf dem kontraktsystem oder einem anderen rechtlich zulässigen system.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ud over kontraktsystemet finder eØsu det nødvendigt, at der etableres en kodeks for bedste praksis6 og et overvågningsudvalg, som skal kontrollere, at den overholdes.
außerhalb der vertraglichen basis hält es der ewsa für erforderlich, einen verhaltenskodex6 zu schaffen sowie einen begleitausschuss einzusetzen, der dessen einhaltung überprüft.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse aftaler skal indeholde bestemmelser, der sikrer en udtrykkelig angivelse af transportbrugernes og konferencemedlemmernes rettigheder. aftalerne skal baseres på kontraktsystemet eller et hvilket som helst andet lovligt system.
(3) in ihrem verlangen weist die kommission auf die rechtsgrundlage und den zweck des verlangens sowie auf die in artikel 22 absatz 1 buchstabe b für den fall der erteilung einer unrichtigen auskunft vorgesehenen zwangsmaßnahmen hin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.1.2 oprettelse af et kontraktsystem
es ist notwendig, eine gemeinsame politik gegenüber multinationalen unternehmen zu entwickeln.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: