Hai cercato la traduzione di modtaget belob da Danese a Tedesco

oprindeligt belob
restbelob

anvendte belob %
beträge

indberettede belob 2)
gemeldete beträge (2)

belob gavebistand landdistrikterne
• managementausbildungsprogramm (3,2 mio ecu).

vejledende belob i mio. €
indikative beträge in millionen euro

belob (i ecu) modtager
betrag (in ecu)

/c af det udestående belob.
verbindlichkeiten gebildet.

— af et belob på 0,54 ecu;
— um einen betrag von 0,54 ecu;

belob ikke opdelt efter medlemsstat.
nicht nach mitgliedstaaten aufgeschlüsselter betrag.

861 tilbagesøgning af uberettiget modtagne belob
durchschnittskosten, pauschalbetrag, sachleistung

op til et samlet belob ir. person
vor allem 10 et 20 €

belob i mio ecu - investering - støtte
betrag in mio ecu - investitionen - mittelzusagen

länene til uddannelse belob sig til 57 mio.
darüber hinaus waren 57 mio für das bildungswesen bestimmt.

første behandling i rådet i* i belob
veränderung in prozent

emissionsaktiviteten belob sig i første halvår til 14 mia.
die im ersten halbjahr begebenen anleihen belaufen sich auf 14 mrd ecu.

belob oprindeligt indberettet efter korrektion(er).
ursprünglich gemeldete und berichtigte beträge.

belob ι ecu meddelt afsluttet uafsluttet angivet inddrevet rest
beträge in ecu gemeldet eingezogen gemeldet erledigt offen

anden­behandling i rådet i rjj.'l i* i belob
veränderung in prozent in prozent im beirag

belob til ti lpas.iing af unni nierne (art. 11?)
(*) einschliesslich der erhöhung wegen der entwicklung der lebens­haltungskosten bis zum 31.12.1983 (aufgrund eines beschlusses des aiz)

— den 1. januar 1993 nedsættes det faste belob til 0%.
— am 1. januar 1993 wird der pauschalzuschlag auf 0% herabgesetzt.