Hai cercato la traduzione di morbær da Danese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Informazioni

Danese

morbær

Tedesco

maulbeeren

Ultimo aggiornamento 2015-04-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Danese

rød morbær

Tedesco

virginischer maulbeerbaum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

morbær/brombær

Tedesco

brombeeren

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

brombær og morbær

Tedesco

brombeeren und maulbeeren

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

morbær (bær fra jordbærtræ)

Tedesco

maulbeeren (arbutusbeere)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hindbær, brombær, morbær og loganbær

Tedesco

himbeeren, brombeeren, maulbeeren und loganbeeren

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hindbær, brombær, morbær og loganbær, friske

Tedesco

himbeeren, brombeeren, maulbeeren und loganbeeren, frisch

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

spiselige kastanjer kvæder hindbær brombær og morbær stikkelsbær og solbær

Tedesco

konfitüren, fruchtgelees, marmeladen, fruchtmuse und fruchtpasten, durch kochen hergestellt:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

08.01, undtagen anana·; grape­frugter, tyttebær, blåbær og morbær

Tedesco

on.0i, du«grrit > mmen anana·; fainpclmmi­n und grandmiti., l'rcitclhccrcn, brombeeren und maulbeeren

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

081020 _bar_ hindbær, brombær, morbær og loganbær _bar_

Tedesco

081020 _bar_ himbeeren, brombeeren, maulbeeren und loganbeeren _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

081020 | hindbær, brombær, morbær og loganbær, friske | f |

Tedesco

081020 | himbeeren, brombeeren, maulbeeren und loganbeeren, frisch | e |

Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

morus alba root extract er en ekstrakt af rødderne fra hvid morbær, morus alba, moraceae

Tedesco

morus alba root extract ist ein extrakt aus den wurzeln des weißen maulbeerbaums, morus alba, moraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

morus alba extract er en ekstrakt af de tørrede blade fra hvid morbær, morus alba, moraceae

Tedesco

morus alba extract ist ein extrakt aus den getrockneten blättern des weißen maulbeerbaums, morus alba, moraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

morus nigra extract er en ekstrakt af de tørrede blade fra sort morbær, morus nigra, moraceae

Tedesco

morus nigra extract ist ein extrakt aus den getrockneten blättern des schwarzen maulbeerbaums, morus nigra, moraceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

081020 | - hindbær, brombær, morbær og loganbær: | | | | | | |

Tedesco

081020 | - frambozen, bramen, moerbeien en loganbessen: | | | | | | |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

og han løb forud og steg op i et morbær figentræ, for at han kunde se ham; thi han skulde komme frem ad den vej.

Tedesco

und er lief voraus und stieg auf einen maulbeerbaum, auf daß er ihn sähe: denn allda sollte er durchkommen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

frugter (også kogte), frosne, ikke uisat sukker: ex a. blåbär, brcrabær, morbær og

Tedesco

früchte, gekocht oder nicht, gefroren, ohne zusatz von zucker:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

udvalget henstiller endvidere, at der afsættes flere midler til nye sektorer, såsom dyrkning af morbær eller planter til fremstilling af médecin, og til anvendelse af nye teknologier.

Tedesco

der aus schuß empfiehlt ferner, daß den neuen produktionssektoren umfangreichere mittel zur verfügung gestellt werden (z. b. maulbeerbaumkultur und heilpflanzenanbau sowie einsatz neuer technologien).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

frugter (ogsi kogte), frosne, ikke tilsat sukker : ex a blibær og morbær ex b. andre varer :

Tedesco

früchte, gekocht oder nicht, gefroren, ohne zusatz von zucker : ex a. heidelbeeren und brombeeren ex b. andere : — quitten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

andre frugter, friske: — — hindbær — — brombær, morbær og loganbær — ribs, solbær og stikkelsbær

Tedesco

andere fruchte, frisch: — — himbeeren

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,233,239 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK