Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forsigtighed anbefales, eftersom sådanne patienter kan være volumen - og/ eller saltdepleterede.
es ist vorsicht geboten, da bei diesen patienten ein volumen- und/oder salzmangel vorliegen kann.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i sådanne tilfælde anbefales forsigtighed, da disse patienter kan være volumen - og/ eller saltdepleterede.
deshalb wird empfohlen, hier vorsicht walten zu lassen, da diese patienten an volumen- und/oder salzverlust leiden können.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det anbefales derfor at udvise forsigtighed, da disse patienter kan blive volumen - og/ eller saltdepleterede.
hier ist vorsicht geboten, da diese patienten ein volumen- oder elektrolytdefizit entwickeln können.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patienter med høj risiko for symptomatisk hypotension, fx patienter, der er saltdepleterede med eller uden hyponatriæmi, patienter med hypovolæmi eller patienter, der har modtaget kraftig diuretikabehandling, skal så vidt muligt have disse tilstande korrigeret før behandling med .
patienten mit elektrolytdefizit mit oder ohne hyponatriämie, hypovolämische patienten oder solche nach hochdosierter diuretikatherapie sollten nach möglichkeit erst nach normalisierung dieser zustände erhalten.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
