Hai cercato la traduzione di samstemmende da Danese a Tedesco

samstemmende udtalelse
zustimmung

* samstemmende udtalelse
* das verfahren der zustimmung

samstemmende udtalelse eksf
egks-zustimmung

samstemmende udtalelse, 17
richtlinien, 69 ausführung, 145, 146 unmittelbare wirkung, 105 bis 107

eksf - samstemmende udtalelse
egks zustimmung

4) samstemmende udtalelse:
durch die annahme eines „mißtrauensantrags" wird die kommission zum rücktritt gezwungen.

samstemmende udtalelse nr. .../..
zustimmung nr..../.. des rates gemäß artikel ... des vertrags über die gründung der europäischen gemeinschaft für kohle und stahl, damit die kommission kann

procedure: samstemmende udtalelse (***)
verfahren: mitentscheidung (2.

procedure med samstemmende udtalelse
verfahren der zustimmung

(den samstemmende udtalelse vedtoges)
(beifall von links)

udtalelse ep samstemmende udtalelse ep"
stellungnahme ep/ befürwortende stellungnahme ep*

udtalelse ep/ samstemmende udtalelse ep'
beschluß rat/ verhandlungsrichtlinie richtlinie

henstilling kommissionen samstemmende udtalelse ep'
empfehlung kommission

rådets samstemmende udtalelse afventes stadig.
die zustimmung des rates steht noch aus.

procedure: samstemmende udtalelse afstemning: 6.9.2005
die artikel 4 und 5 der richtlinie bestimmen, dass die fernsehveranstalter im rahmen des möglichen den hauptteil ihrer sendezeit eu ropäischen werken und mindestens 10% ihrer

procedure : samstemmende udtalelse (***) forhandling: 2.10.2001
verfahren: nicht-legislativestellungnahme (art. 47go) aussprache: noch offen

resultatet af samstemmighed
konsensergebnis