Je was op zoek naar: samstemmende (Deens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

German

Info

Danish

samstemmende

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

samstemmende udtalelse

Duits

zustimmung

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

* samstemmende udtalelse

Duits

* das verfahren der zustimmung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samstemmende udtalelse eksf

Duits

egks-zustimmung

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samstemmende udtalelse, 17

Duits

richtlinien, 69 ausführung, 145, 146 unmittelbare wirkung, 105 bis 107

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

eksf - samstemmende udtalelse

Duits

egks zustimmung

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

4) samstemmende udtalelse:

Duits

durch die annahme eines „mißtrauensantrags" wird die kommission zum rücktritt gezwungen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

samstemmende udtalelse nr. .../..

Duits

zustimmung nr..../.. des rates gemäß artikel ... des vertrags über die gründung der europäischen gemeinschaft für kohle und stahl, damit die kommission kann

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

procedure: samstemmende udtalelse (***)

Duits

verfahren: mitentscheidung (2.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

procedure med samstemmende udtalelse

Duits

verfahren der zustimmung

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

(den samstemmende udtalelse vedtoges)

Duits

(beifall von links)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udtalelse ep samstemmende udtalelse ep"

Duits

stellungnahme ep/ befürwortende stellungnahme ep*

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

udtalelse ep/ samstemmende udtalelse ep'

Duits

beschluß rat/ verhandlungsrichtlinie richtlinie

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

henstilling kommissionen samstemmende udtalelse ep'

Duits

empfehlung kommission

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

rådets samstemmende udtalelse afventes stadig.

Duits

die zustimmung des rates steht noch aus.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

procedure: samstemmende udtalelse afstemning: 6.9.2005

Duits

die artikel 4 und 5 der richtlinie bestimmen, dass die fernsehveranstalter im rahmen des möglichen den hauptteil ihrer sendezeit eu ropäischen werken und mindestens 10% ihrer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

procedure : samstemmende udtalelse (***) forhandling: 2.10.2001

Duits

verfahren: nicht-legislativestellungnahme (art. 47go) aussprache: noch offen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

resultatet af samstemmighed

Duits

konsensergebnis

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,754,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK