Hai cercato la traduzione di selskabskapital da Danese a Tedesco

selskabskapital
eigenkapital

use selskabskapital (4006)
kernwaffe, strategische — (0821) kind, adoptiv use adoptiertes kind (2806)

gæld/selskabskapital [21]
fremdkapital/grundkapital [21]

kapitel 6: selskabskapital
kapitel 6: stammkapital

danmark, kreditinstitut, selskabskapital
hochschulwesen, sprachunterricht

rt selskab (4016) selskabskapital
rt gesellschaft (4016) eintragung ins handelsregister gesellschaftskapital gemeinsame tochtergesellschaft rt tochtergesellschaft holding fusion von unternehmen mischkonzern

(c) spe-selskabets selskabskapital
(u) das gesellschaftskapital der spe,

selskabskapital, 4.53 definition, 4.19
sonstige ausrüstungen (an.11132), anhang 7.1

1273 selskabskapital anonymt selskab, kreditinstitut
mineralöl, spezielle verbrauchssteuer, steuerharmonisierung

162 534 selskabskapital anonymt selskab, kreditinstitut
fleisch, gemeinsame agrarpolitik, landwirtschaftliche erzeugung, landwirtschaftliches erzeugnis

43 selskabskapital finansielt institut, gældsbrev, kreditgaranti
selbständiger arbeitsbedingungen, erwerbsbevölkerung, soziale sicherheit

minimumsgodtgørelse for en investering i selskabskapital i en delstatsbank
mindestvergütung für eine stammkapitalinvestition in eine landesbank

3-236 kreditgaranti finansielt institut, gældsbrev, selskabskapital
küstenstreifen, regionalpolitik, wirtschaftliche entwicklung

576 selskabskapital driftsøkonomisk kontrol, kreditgaranti, kreditinstitut, solvens
rahmenabkommen, sexuelle diskriminierung.

tyskland afviser dog, at investeringen kan sidestilles med selskabskapital.
deutschland bestreitet hingegen dessen stammkapitalähnlichkeit.

1276 strafferet flykaprer fælles datterselskab holdingselskab medarbejderindflydelse overskud selskabskapital
1221 gerichtswesen klage auf prüfung der kleidung, konfektions use kleidung (6841) klasse, unter use unterschicht (2821) kleidung, schutz use sicherheitsausrüstung (4416)

1237 1342 anonymt selskab handclsretligt selskab, kapitalselskab kreditinstitut, selskabskapital
831 836 berufsbildender unterricht berufliche bildung, berufliche umschulung, freizügigkeit der arbeitnehmer berufliche bildung, bildungspolitik

872 879 880 970 979 selskabskapital, selskabsret, tilnærmelse af lovgivning, virksomhedsstruktur
1321 1414 freier warenverkehr, zolltormalität, zollkontrolle

overdragelsen af kapitalandelene kan snarere sidestilles med en investering i selskabskapital i hlb.
die Übertragung der anteile ist vielmehr mit einer stammkapitalinvestition in die hlb zu vergleichen.

468 465 467 1055 282 anonymt selskab, beskyttelse af selskabsdeltagere, selskabskapital, selskabsret
einfuhr, mwst, steuerbefreiung finanzpolitik, kapitalrecycling « muttergcsellschaft, steuerähnliche abgabe, stcucrharmonisierung, tochtergesellschaft innergemeinschaftlicher handel, unternehmen statistische methode, tourismus