Hai cercato la traduzione di serial keys da Danese a Tedesco

authority keys
berechtigungsschlüssel

320 gb serial ata; 5400 o./min.
320 gb serial-ata, 5.400 u/min.

florida keys, flcomment
florida keys, flcomment

logitech® incurve keys™
schnelles, einfaches aufladen

& ingenshow only active keys
& keinesshow only active keys

@ array. keys (array)
@array.keys( feld)

keys betænkning og ikke hr. battersbys.
dafür sind wir gewählt worden.

jeg ser en meddelelse som siger serial line is looped back. hvad betyder det?
eine meldung besagt serial line is looped back. was bedeutet das?

& fuldt udshow only ultimately trusted keys
& vollständigshow only ultimately trusted keys

& marginalshow only keys with at least full trust
& eingeschränktshow only keys with at least full trust

& aktiveshow only keys with at least marginal trust
& aktivshow only keys with at least marginal trust

usb (universal serial bus) er en almindelig type tilslutning som bruges til at sikre hurtig dataoverførsel.
usb (oder universal serial bus) ist eine gängige anschlussart, die eine schnelle datenübertragung ermöglicht.

- free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number ...
- free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number ...

efter hr. keys udmærkede og udførlige indlæg kan jeg fatte mig i relativ korthed om min delbetænkning.
die kommission ver sprach uns im dezember letzten jahres eine schrift liche antwort.

i punkt 4 hr. keys forslag til beslutning anmodes udvalget om at udarbejde en betænkning om styringen af visse administrative bevillinger.
in ziffer 4 des entschließungsantrags von herrn key wird der haushaltsprüfungsausschuß ersucht, einen bericht über die verwaltung bestimmter haushalts mittel zu erstatten.

generelt udgivere omslagets bestanddele isbn (international standard book number) issn (international standard serial number) brug af farver på omslaget
allgemeines herausgeber angaben auf dem umschlag isbn (internationale standardbuchnummer) issn (internationale standardnummer für fortlaufende sammelwerke) verwendung von farben auf umschlägen

betydningen af de beføjelser, som parlamentet fik overdraget i medfør af denne traktat, understreges i de indledende afsnit i hr. keys betænkning.
was für eine recht außergewöhnliche situation, daß wir die wahrnehmung die ser möglichkeit nun aufschieben und dafür eine ganze reihe von gründen, die ich für vordergründig halte, anführen sollten!

besøg i kommissionen af d. keys, minister for finanser, handel og økonomisk og industriel koordinering, den 14. oktober.
empfehlung für einen beschluß des rates über die ermächtigung der kommission zur aushandlung eines handels­ und kooperations­abkommens zwischen der ewg und lettland.

% 1 Ønsker du at sende beskeden ikke underskrevet, eller annullere at sende beskeden?% 1 = 'bad keys' error message
%1 möchten sie die mitteilung unsigniert senden oder das senden der mitteilung abbrechen?%1 = 'bad keys' error message