Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
akut henvisning ved synsforringelse.
dringliche Überweisung, wenn die sehkraft sich verschlechtert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en alvorlig synsforringelse er rapporteret i op til 1 ud af 10 patienter inden for en uge efter behandling med jetrea.
bei bis zu 1 von 10 patienten wurde innerhalb einer woche nach der behandlung mit jetrea eine starke abnahme der sehfähigkeit beobachtet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tørre øjne, øjensmerter, nedsat synsskarphed, synsforringelse, unormal, ufrivillig blinken eller muskelsammentrækninger i øjenlågene (blefarospasme).
trockenes auge, augenschmerz, verminderte sehschärfe, sehverschlechterung, blepharospasmus (unbeabsichtigtes blinzeln oder krampfartiger lidschluss)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den ene kliniske undersøgelse koncentrerede sig hovedsagelig om at vurdere effekten af aldurazyme på de systemiske manifestationer af mps i, f. eks. ringe udholdenhed, restriktiv lungesygdom, obstruktion af de øvre luftveje, nedsat bevægelsesinterval i led, hepatomegali og synsforringelse.
b. reduzierte ausdauer, restriktive lungenerkrankung, obstruktion der oberen atemwege, verminderter gelenkbeweglichkeit, hepatomegalie und beeinträchtigung des sehvermögens.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.