Hai cercato la traduzione di taknemmelig da Danese a Tedesco

bowis taknemmelig for.
dies verdanken wir herrn bowis.

det er jeg taknemmelig for.
ich bezweifle das!

det er jeg ham taknemmelig for.
(die sitzung wird um 23.30 uhr geschlossen.)

det er jeg meget taknemmelig for.
hierbei handelt es sich zu nächst um einen innergemeinschaftlichen flug.

jeg er taknemmelig for medlemmets spørgsmål.
. ich danke dem herrn abgeordneten für seine frage.

kommissionen er taknemmelig for dette spørgsmål.
in dieser ge meinschaft ist oft von „beseitigung" die rede, doch diese art von beseitigung - die beseitigung von ar beitsplätzen - hat wohl nicht die ihr zukommende publizität.

jeg er således fru green taknemmelig herfor.
insgesamt haben die kandidatenländer weiterhin beträchtliche fortschritte bei der um setzung von wirtschaftsreformen erzielt.

det er ikke nogen taknemmelig opgave kommissionen har.
seit mehr als zehn jahren verschlechtert sich die beschäftigungslage von jahr zu jahr, und die industriellen strukturen haben schaden genommen.

jeg er ligeledes ordføreren, hr. marinho, meget taknemmelig.
zudem möchte ich die arbeit des berichterstatters, herrn marinho, anerkennend hervorheben.

papir er taknemmeligt!
papier ist geduldig!